
見“ 濃粧艷抹 ”。
“濃裝豔抹”是成語“濃妝豔抹”的異體寫法,二者含義完全相同,均用于形容女性妝飾打扮得極為豔麗。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
基本釋義
該成語指用濃重的妝容和豔麗的服飾來打扮,多用于描述女性刻意追求華麗外表的形象。例如《孽海花》中“大姑娘卻濃裝豔抹,體态輕盈”,以及洪深《民間的戲劇藝術》中“女的仍有男的裝扮,濃裝豔抹,妖娆非常”。
詞源與演變
語言特征
使用注意
該詞既可客觀描述華麗裝扮,也可隱含對過度修飾的輕微貶義,需結合語境判斷。例如巴金在《家》中描寫“她穿得比以前漂亮,而且是濃妝豔抹”,即暗含人物形象轉變的深意。
建議優先使用标準寫法“濃妝豔抹”,若在文獻中遇到“濃裝豔抹”,可視為曆史用法,不作糾錯。
《濃裝豔抹》是一個常見的漢語詞語,形容女性化妝得濃重華麗的樣子。它由兩個詞組成:濃裝和豔抹。
《濃裝豔抹》這個詞的拆分部首和筆畫如下:
- 濃:左右結構,左邊部首是水,右邊部首是胤,總筆畫數10。
- 裝:上下結構,上邊部首是衣,下邊部首是壯,總筆畫數12。
- 豔:上下結構,上邊部首是艹,下邊部首是廣,總筆畫數9。
- 抹:左右結構,左邊部首是手,右邊部首是抹,總筆畫數8。
《濃裝豔抹》這個詞最早出現在明代文學家馮夢龍的小說《喻世明言》,用來描述女性化妝得濃豔的樣子。後來逐漸成為漢語中一個常用的詞語。
《濃裝豔抹》的繁體字為「濃裝艷抹」。
在古代,漢字的書寫形式會有一些變化。《濃裝豔抹》古時候的寫法如下:
- 濃:「濃」。
- 裝:「裝」。
- 豔:「艷」。
- 抹:「抹」。
以下是一些使用《濃裝豔抹》的例句:
1. 她那天參加晚宴時濃裝豔抹,整個人看起來非常漂亮。
2. 她每天都喜歡濃裝豔抹,總是給人一種高貴的感覺。
與《濃裝豔抹》有關的組詞有:
1. 濃妝:形容女性化妝濃重。
2. 豔抹:形容女性化妝得非常豔麗。
與《濃裝豔抹》意思相近的詞語有:
1. 華麗妝扮
2. 美豔妝容
與《濃裝豔抹》意思相反的詞語有:
1. 素面朝天
2. 簡裝樸素
【别人正在浏覽】