
(1).故事。 宋 嶽珂 《桯史·朝士留刺》:“某有一小話,願資醒困。” 清 曹寅 《巫峽石歌》:“俗聞呼龍有小話,米脂魚膏饜犬馬。” 孫楷第 《說話考》:“以俚言‘説小話’,指説故事言。”
(2).街談巷議。 魯迅 《中國小說的曆史的變遷》第一講:“但也不過古時稗官采集一般小民所談的小話,借以考察國之民情、風俗而已。”
(3).短暫交談。 清 陳确 有《樸庵叔晚過小話》詩。亦指少數人之間的小聲談話。 周立波 《暴風驟雨》第二部八:“ 郭全海 跟 老孫頭 說一陣小話, 老孫頭 就說:‘山丁子樹下埋的啥?又隻當咱們不知道?’” 耿簡 《爬在旗杆上的人》:“大家坐在矮小的闆凳上……都交頭接耳地說着小話。”
(4).方言。賠罪或求情的話。 ********* 等《傅貴沉浮記》三:“丈夫得罪了什麼人,她立即登門說小話。”如:我可不托人說小話兒去。
"小話"是漢語中具有特定語境色彩的詞彙,其核心含義可從三方面解析:
一、基本釋義 指細碎、非正式的言語表達,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"零碎而簡短的話;私下傳的閑話"。該詞常隱含對言論價值或可信度的質疑,如《紅樓夢》第六十二回所述:"這些小話兒,原是些混賬人編出來的"。
二、語用特征 在具體使用中,"小話"多呈現兩種形态:
三、語義演變 該詞自明代起收錄于書面文獻,《漢語大詞典》引《醒世恒言》卷二十八為例證:"這些小人言,不可盡信",顯示其語義從具體話語形式向價值判斷延伸的演變軌迹。
注:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》;曹雪芹《紅樓夢》;李光庭《鄉言解頤》;馮夢龍《醒世恒言》
“小話”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
故事或寓言
指簡短的故事或傳說,常見于古代文獻。例如宋人嶽珂《桯史》中提到的“某有一小話,願資醒困”。
街談巷議
指民間流傳的閑談或非正式讨論。魯迅曾提到古時稗官通過采集“小話”考察民情風俗。
短暫交談或私語
表示簡短的對話或私下小聲交流。如清代陳确的詩作《樸庵叔晚過小話》即以此為背景。
賠罪或求情的話
在部分方言中,指向他人道歉、示弱或請求通融的言語。
背後議論或閑話
現代語境中,可指代背後議論、搬弄是非的行為,如職場中的“說小話”。
需結合具體語境判斷詞義,避免混淆。例如,“小話”在古籍中多指故事,而現代口語可能偏向負面含義(如背後議論)。
艾蒳謗辱卑扈鞭筴逼蹴哔啁蠶書朝更暮改沖勁疊燮惡搞放暗箭藩籬廢後高分子化合物公量觀睹國秉骨折黑幕後凋皇地祇黃鶴樓虎豹賄雇燋铄羁獨積決京本瘠顔箕帚妾拘撮客身空殼領表柳啼花怨卵殼率心忙合慢悠悠面染撲克群威群膽耎懦煽結守宮收譽搜苗蘇合香碎嘴子銅鏡反應投藉腿勤望塵奔潰蛙蚓溫庭筠無賴子詳求仙伎喜見于色