(1).牽牛、織女兩星或“ 牛郎織女 ”的省稱。 晉 潘嶽 《西征賦》：“儀景星於天漢，列牛女以雙峙。” 唐 元稹 《新秋》詩：“殷勤寄牛女，河漢正相望。” 宋 黃庭堅 《鵲橋仙》詞：“年年牛女恨風波，拚此事、人間天上。” 明 唐寅 《江南四季歌》：“梧桐忽報秋風起，鵲橋牛女渡銀河。” 周實 《金縷曲·七夕傷逝》詞：“嘗盡人天離别恨，我亦銀河牛女。”參見“ 牽牛織女 ”、“ 牛郎織女 ”。
(2).謂牛女分野。指 廣東 、 福建 及 浙江 部分地區。 明 張煌言 《和定西侯張侯服留題金山原韻》之六：“霸就 鴟夷 原去 越 ，兵聯牛女正當 閩 。”參閱 清 查繼佐 《罪惟錄·地理志》。
"牛女"一詞在漢語中主要有兩層含義，其解釋及來源如下：
釋義：
"牛女"是"牛郎星"（牽牛星）與"織女星"的合稱，源于中國古代天文星象與神話傳說。牛郎星屬天鷹座（α Aquilae），織女星屬天琴座（α Lyrae），二者分居銀河兩側，是夏季夜空中顯著的亮星。
文化引申：
在傳說中，牛郎（人間農夫）與織女（天帝之女）因相愛觸怒天規，被分隔于銀河兩岸，僅允許每年農曆七月初七通過鵲橋相會。這一故事成為七夕節的文化内核，象征忠貞愛情與離别相思。
權威來源：
釋義：
因牛郎織女傳說廣為流傳，"牛女"在詩詞、戲曲中常借代長期分離的夫妻或戀人，承載相思之苦與重逢期盼。
文學用例：
唐代李商隱《馬嵬》詩雲："此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛"，以"牽牛"暗喻唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇；宋代秦觀《鵲橋仙》"金風玉露一相逢，便勝卻人間無數"亦深化此意象。
來源依據：
"牛女"傳說衍生出七夕乞巧、拜星等民俗活動，并融入詩詞、繪畫、戲曲等藝術領域。其核心意象（銀河、鵲橋、七夕）已成為中華文化中跨越時空的集體記憶符號。
參考資料：
“牛女”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種解釋：
基本定義
“牛女”是“牛郎織女”的簡稱，對應天文學中的牽牛星（牛郎星）和織女星。這兩顆星在中國神話中象征被銀河分隔的戀人，每年七夕通過鵲橋相會。
文學與曆史引用
該詞常見于古典詩詞，如：
神話背景
傳說織女為天帝孫女，因與凡人牛郎相愛被罰分離，僅七夕可相會，衍生出“乞巧節”習俗。
“牛女”在星象分野理論中，對應中國東南地區，包括廣東、福建及浙江部分地區。例如明代張煌言詩句：“兵聯牛女正當閩”即用此意。
如需進一步了解，可參考、3、5等來源的詳細解析。
拔難薄濇背鍋參契柴火錢場師成體蛋子大岘遁辭法界觀凡蟲法曲豐年玉荒年谷乖滑寒腹短識閡心化日光天胡顔江天減膳徹懸傑特進莊肌質筐箧中物寬易跨世麗春草厲揭靈牀林末吝書柳昏花螟麗席龍象羅行埋瘗蒙松雨民村墨绂墨海歐惡硼10瓢冠氣冷青樓茕困氣團襦袴謡儒相紹興和議拭目以待示谕樹欲息而風不停瑣劣天九牌圍城打援五會下稍西曹