扭股兒糖的意思、扭股兒糖的詳細解釋

扭股兒糖的解釋

用麥芽糖制成的兩股或三股扭在一起的食品。多用以形容撒嬌或害羞時的扭捏情态。《紅樓夢》第二三回：“﹝ 寶玉 ﹞便拉着賈母，扭的扭股兒糖似的，死也不敢去。”《兒女英雄傳》第三七回：“ 張太太又叫他給公子請安，白説了，這他扭股兒糖似的可再也不敢上前兒咧！”

扭的解釋扭 ǔ 轉動，扳轉：扭過臉來。扭頭。擰斷：強扭的瓜不甜。擰傷：扭了腰。身體搖擺轉動：扭動。扭捏。扭秧歌。揪住：扭打。違拗：胳臂扭不過大腿。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
糖的解釋糖 á 從甘蔗、甜菜、米、麥等提制出來的甜的物質：白糖。紅糖。冰糖。糖漿。糖稀。糖膏。糖瓜兒。糖房（舊時制糖的作坊。亦稱“糖寮”、“榨寮”）。糖衣。碳水化合物，有機化合物的一類，分為“單糖”、“雙糖

"扭股兒糖"是一個具有鮮明方言特色的漢語詞彙，主要流行于中國北方地區（尤其是北京及周邊），其含義可從本義和引申義兩個層面理解：

本義：
- 指一種傳統的手工制作的糖果。
- 制作方式：通常由麥芽糖等糖稀熬制，趁熱反複拉扯、扭轉、折疊而成。
- 形态特征：最終形态常呈麻花狀或螺旋狀的股條，因此得名“扭股兒”。
- 口感特點：這種反複拉扯的過程使其質地變得酥松、多孔，入口即化或具有韌性，甜度較高。
引申義（更常用）：
- 形容人的行為舉止，特指一種撒嬌、糾纏、黏人、不依不饒的狀态或樣子。
- 使用對象：常用于形容小孩（尤其是小女孩）或戀人、伴侶間親昵撒嬌的情态。
- 行為特征：像扭股兒糖一樣“纏繞”在對方身上，身體扭動，言語或動作充滿嬌嗔、央求、不達目的不罷休的意味。帶有親昵、可愛但也可能略顯煩人的感覺。
- 感情色彩：通常帶有輕微的戲谑或無奈的口吻，并非嚴厲的批評。

權威性解釋參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：該詞典作為漢語規範辭書的權威代表，對“扭股兒糖”的釋義兼顧了本義和引申義，明确指出其形容“糾纏不已或撒嬌的樣子”。這為詞義提供了最核心的學術依據。 [來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館]
《北京話詞典》商務印書館：作為記錄北京方言的專門詞典，該書更詳細地收錄了“扭股兒糖”一詞，并着重強調了其作為方言詞在描述撒嬌、糾纏行為時的生動用法，印證了其地域文化特色。 [來源：高艾軍，傅民編，《北京話詞典》，商務印書館]
文學名著（如老舍作品）：著名京味兒作家老舍在其作品中（如《駱駝祥子》、《四世同堂》等）常使用生動的地方語言，“扭股兒糖”或其類似表達時有出現，用于刻畫人物情态，展現了該詞在北方口語中的實際運用和生命力。這些文學實例是理解詞彙文化内涵的重要佐證。 [來源：老舍相關文學作品，如《駱駝祥子》等]

“扭股兒糖”一詞，本指一種扭成股狀的酥糖，在北方方言中更常被用來比喻人（尤指小孩或親密之人）撒嬌時那種黏人、糾纏、扭捏作态的樣子，形象生動，富有生活氣息和地域特色。其權威釋義可在《現代漢語詞典》等規範辭書及反映北京方言的著作中得到印證。

“扭股兒糖”是一個漢語詞彙，其含義可從以下方面解析：

指一種傳統食品，用麥芽糖制成，通常将兩股或三股糖條扭結在一起，形成螺旋狀外觀。這種糖因制作工藝特殊而得名，具有甜脆口感。

常用于形容人的動作或情态：

該詞在古典文學中具有生動表現力，通過糖的纏繞形态隱喻人物肢體語言或心理狀态，兼具畫面感與情感張力。

以上解析綜合了食品特征、語境比喻及文學實例，如需進一步考證具體文獻段落，可參考《紅樓夢》第二十三回、《兒女英雄傳》第三十七回等原著。