翻跟頭；打滾。 梁斌 《紅旗譜》三三：“你們要是捅俺一手指頭，管叫你們閨女小子折斤鬥兒。” 梁斌 《紅旗譜》五九：“他覺得身子輕得像鳥，在雲霧中飛行，在暴風雨裡折斤鬥。”
折斤鬥是漢語中一個具有地域特色的動詞短語，主要表示身體騰空翻轉的動作。該詞由"折"和"斤鬥"組合構成，其中"折"在古漢語中可表"翻轉"義，《說文解字》釋為"斷也，從斤斷艸"，後引申出翻轉義項；"斤鬥"即"筋鬥"的異寫，《現代漢語詞典》标注為"跟頭"的俗稱。
從動作形态學角度分析，該詞特指人體以頭部為支點，軀幹在空中完成弧形軌迹運動的技巧動作，常見于戲曲表演和傳統武術。清代《通俗常言疏證》記載："京師雜技，有以頭委地而翻鬥跳過，謂之折金鬥"，印證了該動作在雜技藝術中的應用曆史。
在語義演變層面，該詞衍生出"遭遇挫折"的比喻義，如《漢語大詞典》引元曲例句"命裡合該折斤鬥"，生動展現詞義從具體動作向抽象概念的轉化過程。現代漢語中，該詞仍保留在部分北方方言區，尤見于山西、河北等地民間口語。
“折斤鬥”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：
基本釋義
該詞讀作shé jīn dǒu（部分資料注音為shé jīn dòu），意為翻跟頭、打滾，多用于描述身體翻轉的動作。
詞語結構分析
文學用例
在梁斌的小說《紅旗譜》中多次出現該詞，例如：“管叫你們閨女小子折斤鬥兒”“在暴風雨裡折斤鬥”，均指劇烈翻滾或掙紮的狀态。
注意區分
單獨使用“斤鬥”時，可能指“雙方拼死搏鬥”（如成語“斤鬥搏命”），但結合“折”字後，詞義固定為翻騰動作。
權威來源建議
可參考《漢典》《查字典》等工具書進一步驗證發音和釋義。
白熱豹騎砭焫變小雅冰鏡不憚煩布土冁然而笑詞紙定植對開二仙傳道負氣鬥狠敷衍了事鋼鐵畊氓個子貫穴詭讕故州海浪灏博黑洞鴻混幻漚誨人不惓蒹葭倚玉樹嘉觞極促謹始诘屈聱牙跻陟埢垣口哕拉幫結夥列置漏洩沒地南山可移凝津怒色趨炎奉勢日東月西森榮少選識裁售奸收益松和泰乙鐵駁頽傷拖宕徒說外快外流文練相輯項浦鹹華