月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

肉墩墩的意思、肉墩墩的詳細解釋

關鍵字:

肉墩墩的解釋

[stout and strong] 形容人胖或肌内厚實的樣子。也作“肉敦敦”

詞語分解

專業解析

肉墩墩是一個漢語口語形容詞,用于形容人或動物胖而結實、肌肉豐滿有彈性的狀态,常帶有圓潤、敦實的視覺與觸感聯想。以下從詞典釋義、結構分析和語用特征三方面展開說明:


一、詞典釋義與權威來源

  1. 核心含義

    指身體脂肪或肌肉厚實,形态圓潤飽滿,強調觸感上的柔軟彈性與視覺上的敦實感,多含親昵或诙諧意味。

    來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)收錄該詞,标注為口語化形容詞,釋義為“形容人胖而結實的樣子”。

    參考商務印書館《現代漢語詞典》電子版(需訂閱訪問)。

  2. 語用色彩

    多用于描述嬰幼兒、小動物或親近之人,隱含“可愛、健康”的褒義傾向(如“寶寶的小手肉墩墩的”),偶用于成人時可能帶調侃色彩(如“他胖得肉墩墩的”)。

    來源:北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫顯示,該詞在文學及口語中高頻出現于兒童文學、家庭對話場景。

    參考北京大學CCL語料庫(檢索“肉墩墩”用例)。


二、構詞與語義演變


三、權威用例與規範依據

  1. 文學範例:

    老舍《正紅旗下》描寫孩童:“小胳膊肉墩墩的,像藕節似的。”印證其描述嬰幼兒的典型用法。

    參考:人民文學出版社《老舍全集》。

  2. 語言規範:

    教育部《現代漢語常用詞表(草案)》将“肉墩墩”列為口語常用詞,建議規範書寫形式為“肉墩墩”(非“肉敦敦”等變體)。

    參考:國家語言文字工作委員會《現代漢語常用詞表》教育部官網公示


“肉墩墩”以具象化的重疊形式,融合“肉”的質感與“墩”的形态,生動描述豐滿而健康的體态特征,是漢語口語中富有表現力的AB式形容詞。其使用需結合對象與語境,以契合親昵或幽默的表達需求。

網絡擴展解釋

“肉墩墩”是一個形容詞,主要用于描述人的體态或肌肉狀态,以下是詳細解釋:

1.基本釋義

2.用法與語境

3.英文翻譯

4.字形結構

5.近義詞與相關表達

若需進一步了解詞語的詳細用法或例句,可參考權威詞典如《現代漢語詞典》或線上平台(如滬江詞典)。

别人正在浏覽...

卬然班兵悲欣崩感飙疾诐淫避逐巉聳持玩出群拔萃典常東格陵蘭寒流反俘佛燈富駱感皇恩告語哥德堡公驗紅樹歌童皇規畫外音護臘嬌妩截削金公景陽妃金筭蹶踣蹶動量移戾悖琳璆廬屋綠肥紅瘦摩頂放踵叛徒評工記分屏間孔雀牆基譴戒錢質輕怠窮客球員趨阙冗長三丹田折帶皴勝期升馭試年庚谥議水心熟客忘歸微密五谷精想不到獻囚