鳥獸散的意思、鳥獸散的詳細解釋

鳥獸散的解釋

[(of human beings) scatter like birds and animals] 指一群人像鳥獸一樣突然四處散去(貶義)

詳細解釋

像鳥獸四散。形容潰逃。《漢書·李陵傳》：“ 陵 歎曰：‘復得數十矢，足以脫矣。今無兵復戰，天明坐受縛矣！各鳥獸散，猶有得脫歸報天子者。’” 宋 蘇轼 《答李琮書》：“見利則雲合，敗則鳥獸散，此本蠻夷之所長，而中原之所無柰何也。” 王闿運 《與曾侍郎言兵事書》：“一聞寇至，各鳥獸散；一聞寇去，則螘慕而蠭聚矣。”

詞語分解

• 鳥的解釋 鳥 （鳥） ǎ 脊椎動物的一綱，溫血卵生，全身有羽毛，後肢能行走，前肢變為翅，一般能飛：鳥類。候鳥。益鳥。鳥語花香。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：

專業解析

"鳥獸散"的釋義

"鳥獸散"是一個漢語成語，字面意為"像鳥和獸一樣四散逃開"，比喻人群因驚慌、恐懼或混亂而瞬間潰散逃離的場景。其核心含義強調潰散的突然性、無序性和徹底性，常含貶義，多用于描述組織或群體在壓力下迅速瓦解的狀态。

一、詞義解析

1. 本義與比喻義

   • 本義：指鳥獸受驚後向不同方向逃竄。
   • 比喻義：借指人群因突發變故（如失敗、恐慌）而倉皇潰散，失去秩序。例如："敵軍聽聞主帥被俘，頃刻鳥獸散。"
   • 情感色彩：隱含對潰散者缺乏凝聚力或擔當的批評，如《漢書·李陵傳》載"各鳥獸散"即暗指士卒潰逃的狼狽。

2. 使用場景

   • 多用于軍事、政治或群體事件中，描述崩潰性撤退或解散。
   • 現代語境亦延伸至團隊、組織因内部矛盾或外部壓力解體，如"公司資金鍊斷裂，高層鳥獸散"。

二、權威來源與引用

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義："形容人群像受驚的鳥獸一樣四處逃散。" 其釋義突出"驚慌無序"的特質。

2. 《漢語大詞典》

   引《漢書·李陵傳》："今無兵複戰，天明坐受縛矣！各鳥獸散，猶有得脫歸報天子者。" 此例為成語典故來源，印證其曆史用法。

三、近義與關聯表達

• 近義詞：潰不成軍、四散奔逃、作鳥獸散（變體）。
• 反義詞：衆志成城、穩如磐石。

"鳥獸散"以鳥獸受驚奔逃為喻，生動刻畫群體瞬間瓦解的混亂狀态，兼具形象性與批判性，是漢語中描述潰散的經典表達。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》及《漢語大詞典》的經典例證。

網絡擴展解釋

“鳥獸散”是一個漢語成語，讀音為niǎo shòu sàn，其核心含義是形容人群像鳥獸一樣突然四散逃開，多含貶義，常用于描述敵人潰逃或群體在壓力下迅速瓦解的場景。以下為詳細解釋：

1. 詞義解析

• 基本解釋：指一群人因受挫或面臨危險時，像鳥獸受驚般慌亂逃散。

  • 例：敵軍戰敗後，頃刻間作鳥獸散，潰不成軍。
  • 引用來源：、、（均強調貶義色彩）。

• 延伸用法：可比喻組織或團體解散後成員各奔東西。

  • 例：公司倒閉後，員工如鳥獸散，各謀出路。
  • 引用來源：。

2. 曆史出處

出自《漢書·李陵傳》中的記載：

“今無兵複戰，天明坐受縛矣；各鳥獸散，猶有得脫報天子者。”
釋義：李陵在戰敗時建議部下分散逃離，避免被俘。
引用來源：、、。

3. 用法與語境

• 感情色彩：貶義，多用于形容敵方潰逃或群體混亂解散。
• 語法結構：主謂式成語，常作謂語或賓語。
  • 例：敵軍被圍後，瞬間鳥獸散。
  • 引用來源：、。

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 一哄而散：強調無序散開（）。
  • 四散奔逃：側重慌亂逃離（）。
• 反義詞：
  • 衆志成城：形容團結一緻（對比語境）。
  • 按兵不動：保持原有狀态（對比用法）。

    注：部分網頁提及的“饑寒交迫”等近義詞可能存在偏差，建議結合語境使用。

5. 擴展信息

• 英文翻譯：
  “(of human beings) scatter like birds and animals”、。
• 文學引用：
  清代小說《花月痕》中曾用此詞描述人心渙散的局面。

如需更全面的例句或出處考據，可查閱《漢語成語大詞典》或《漢書》原文。

别人正在浏覽...

鞍鞯邦灋卑陋龌龊閉關政策彬彬有禮豳文殘霞陳鳳大金丹旒釣射嘀嗒多義恩魚風胡子福德田撫轼高粱酒嘎七馬八骨榇顧恨骨軟斤麻海難濠梁莢果嘉言懿行靜定窘絶技養畯儒梁壞練絲列缺輪菌氓伍摩畫目使頤令漂渺披衲辟士鼙舞前登青镂管訖息賞世山偈折錢世标食指大動爽爽私僻騰閃外路人王路四門涴演微逆無所事事無萬千相傳枲華