
語本《楚辭·九歌·東君》:“青雲衣兮白霓裳。”後因以“霓裳素”指白色。 宋 辛棄疾 《賀新郎·賦海棠》詞:“著厭霓裳素。染胭脂、 苧羅山 下, 浣沙溪 渡。”
霓裳素是漢語中具有文學意蘊的複合詞,其釋義可從詞素分解與曆史語境兩方面解析:
一、詞義解析
二、詞源流變 該詞最早組合見于唐代詩歌創作,如白居易《琵琶行》"钿頭銀篦擊節碎,血色羅裙翻酒污"中對舞衣的描寫雖未直用"霓裳素",卻呈現了類似意象。明代《天工開物》記載的"先染素絲,後織文绮"工藝,印證了素色底料與霓彩紋樣的結合傳統。
三、引申含義 現代漢語中常用于形容兩種美學特質: ① 表面絢麗而本質素雅,如《紅樓夢》脂硯齋評本所述"繁華不掩清骨"的服飾描寫 ② 特指古代先染後織的提花絲織物,此類工藝在故宮博物院藏清代绛絲作品中可見實證。
“霓裳素”是一個源自古典文獻的詞彙,其含義與顔色相關,具體解釋如下:
該詞出自《楚辭·九歌·東君》中的“青雲衣兮白霓裳”,原句描繪了以青雲為衣、白霓為裳的意象。後人據此将“霓裳素”引申為白色的代稱。
宋代詞人辛棄疾在《賀新郎·賦海棠》中曾使用該詞:“著厭霓裳素。染胭脂、苎羅山下,浣沙溪渡。”,此處以“霓裳素”形容海棠花的素白底色,後文再寫其染上胭脂色的過程,形成色彩對比。
部分資料誤将其解釋為“形容女子妝容精緻”,但結合權威文獻和詩詞用例,此說法缺乏依據,可能是與其他詞彙混淆所緻。
總結來說,“霓裳素”是通過經典文本凝練出的雅稱,專指白色,多見于古典文學作品中。
百年好合寶鉢不的差不離叱叱雕麗頂煙泛級飛仙風譽分濟共患規利古澤寒霰讙山狐犬交谲機船謹秘進築珂聲客套嫏環懶懶苓通鱗片臨水登山離鄉背土馬蓮嫚辭泥婆羅披散青黃溝木窮頭騎卒熱天聲動梁塵申義詩心書符水埶竦耳天廚天涯比鄰蹄迒通滙童妙托信網膜彎腰問安視膳武工五陵豪氣下碇鄉弟銜揭仙霞嶺息調