
流通彙兌。《老殘遊記二集》第九回:“譬如 揚州 人在 福建 做生意,得的錢都是爛闆洋錢,滙到 揚州 就變成英洋,不過稍微折耗而已。北五省用銀子, 南京 蕪湖 用本洋,通滙起來還不是一樣嗎?”
通滙(tōng huì)是現代漢語中的複合詞,需拆解為“通”與“滙”兩部分理解:
綜合釋義如下:
例:銀行通滙業務可實現跨區域資金轉移(《現代漢語詞典》第7版)。
例:建立數據通滙平台,打破信息孤島(《漢語大詞典》)。
專業領域釋義:
在金融語境中,“通滙”特指通過銀行系統進行的異地或跨國資金清算服務,如“電滙”(電報彙款)、“票滙”(彙票彙款)等(《辭海》第七版)。
詞源參考:
“滙”字從水從淮(淮河支流),本義與河流交彙相關,後假借為貨币彙兌義(《漢字源流字典》,商務印書館)。
權威來源:
“通滙”是一個漢語詞彙,以下為詳細解釋:
“通滙”指不同地區之間的貨币流通與彙兌,主要用于描述跨區域資金轉換的過程。其核心含義是“流通彙兌”,即通過金融渠道實現貨币形式的轉換或轉移。
該詞在文學作品《老殘遊記二集》第九回中被使用,文中提到揚州與福建的商人通過彙兌解決不同貨币(如爛闆洋錢、英洋、本洋等)的流通問題,說明即使存在折耗,通滙仍能實現資金的有效流動。
曆史上多用于描述傳統金融活動,如商賈異地交易時通過票號、錢莊進行貨币兌換。現代語境下,可與“跨境彙款”“貨币兌換”等概念關聯,但當代更常用“彙兌”替代。
“通滙”是一個具有曆史色彩的詞彙,反映了早期金融活動中貨币流通的實踐,其定義和用例可通過權威詞典與文學作品相互印證。
白越罷論寶祚标準時區部憑長檄逞筆搐風垂蔭春潮春秋榜麤懆當權派堤備咄叱販負廢逐負米公私交困過關契國彜盍徹合柱淮圻環幅讙露換手混濁狐裘撿洋撈繳卷接踵而來卷次空柯礦樸枯耘廉愧滿門抄斬梅黃雨飄寄千愁萬緒啟首如癡如夢散簪贍救霜鸷水遠山長嗣孫私宅藤紙條形文皮問題劇無記下漏閑緩線絡子閑豔諧怪西佛爺