天涯比鄰的意思、天涯比鄰的詳細解釋
天涯比鄰的解釋
謂遠在天涯，也象近在身邊。語出 唐 王勃 《送杜少府之任蜀州》詩：“海内存知己，天涯若比鄰。” 明 王世貞 《與吳明卿書》之一：“天涯比鄰，固古人神曠之説。”
詞語分解
- 天涯的解釋 在天的邊緣處。喻距離很遠天涯若比鄰。;;唐; 王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯淪落人。;;唐; 白居易《琵琶行并序》夕陽西下,斷腸人在天涯。;;元; 馬緻遠《天淨沙;秋思》詳細解釋猶天邊。指極遠的地方
- 比鄰的解釋 ∶近鄰,街坊跟車站比鄰的那個工廠生女猶得嫁比鄰。——唐· 杜甫《兵車行》海内存知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》 ∶鄰近融與 鴻豫州裡比鄰。——《後漢書·孔融傳》詳細解釋亦作“ 比隣
專業解析
“天涯比鄰”是漢語成語，出自唐代詩人王勃《送杜少府之任蜀州》名句“海内存知己，天涯若比鄰”。該成語由“天涯”（指極遠的距離）和“比鄰”（近鄰）兩個意象構成，字面含義為“即使相隔天涯海角，也如同近鄰一般親近”，比喻真摯的情感或深厚的友誼能夠超越空間阻隔，體現精神層面的緊密聯結。
從漢語構詞角度分析，“天涯”為偏正結構，“天”修飾“涯”，強調地理邊界的遙遠；“比鄰”為動賓結構，“比”意為靠近，“鄰”指鄰居，組合後強化了空間鄰近的意象。二者通過矛盾修辭形成強烈對比，突顯“情感消弭距離”的核心語義。
該成語在現代漢語中多用于表達以下三種語境：
- 形容互聯網時代人際關系的突破性聯結（參考來源：《現代漢語成語規範詞典》）
- 贊頌跨越地域限制的深厚情誼（參考來源：王勃《送杜少府之任蜀州》）
- 闡釋中國傳統文化中“心近則不遠”的哲學觀念（參考來源：《中華成語大辭典》）
網絡擴展解釋
“天涯比鄰”是一個漢語成語，其核心含義是即使相隔遙遠，心靈仍如近鄰般親近。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 拼音：tiān yá bǐ lín
- 結構：主謂式成語（中性色彩，古代常用）。
- 字面義：“天涯”指極遠的地方，“比鄰”意為近鄰，合指遠在天涯卻似近在咫尺。
二、出處與典故
- 原始出處：唐代詩人王勃的《送杜少府之任蜀州》名句：“海内存知己，天涯若比鄰”。
- 後世引用：明代王世貞在書信中曾用“天涯比鄰”表達對友人的挂念，進一步強化了其情感聯結的意涵。
三、用法與語境
- 情感表達：多用于形容深厚的情誼不受距離限制，如友情、知己之情。
- 文學修辭：常見于詩詞、書信，強調精神層面的親近感。
- 現代應用：可引申為網絡時代“雖遠隔千裡，仍能即時溝通”的意境。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：天涯若比鄰、千裡婵娟（側重情感）、一衣帶水（側重地理）。
- 反義詞：咫尺天涯（物理距離近但心理疏遠）。
五、例句參考
- “雖分隔兩地，但視頻通話讓我們體會到何為天涯比鄰。”
- 王世貞《與吳明卿書》：“天涯比鄰，固古人神曠之說。”
如需進一步了解詩詞背景或成語演變，可參考《漢典》或王勃詩作解析。
别人正在浏覽...
拔來報往半賈媬傅辯駁辯決並後瞋沮弛柝充熾祠田村怪丁父憂肥鈍蜂粉供承功利拐孤丱髮關關黑經合祧诘鞫伎工跻攀集群侃侃訚訚吭啷空拳愦眊蠟療淩踔靈仙令序栾公社緑化物描手密達鳴嗷摩托艇難解難分醲釀铍滑披星青逵青骹企足而待缺失取轄投井如獲至寶山芽沈璧石緑首揆首夔态狀庭臯團香弄玉先驅獻土宵衣
