月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

難以爲情的意思、難以爲情的詳細解釋

關鍵字:

難以爲情的解釋

情面上過不去。《二十年目睹之怪現狀》第八八回:“心中上下打算,一會兒又想發作;一會兒又想到萬一 芬臣 辦不到,我這裡冒冒失失的發作了,将來難以為情。”亦作“ 難乎為情 ”。 郭沫若 《洪波曲》第二章一:“這樣一來,倒弄得我有點難乎為情。本來是我做錯了事,反惹得别人來道歉。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“難以爲情”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本釋義

核心含義

指因某種情境或行為導緻心理上的尴尬、不好意思,甚至羞慚。例如:當衆犯錯、被過度誇獎,或因拒絕他人而感到心理負擔時,常會“難以爲情”。

近義詞與反義詞

使用場景

  1. 社交尴尬:如在公共場合說錯話或行為失态,如《官場現形記》中官員因地位變化而“難以為情”。
  2. 情感矛盾:如面對他人請求時難以拒絕,或接受幫助後感到虧欠(《文明小史》中的例子)。
  3. 文化語境:多用于書面或正式表達,口語中常用“不好意思”替代。

曆史出處

最早可追溯至清代李寶嘉《官場現形記》第三十四回,形容官員因身份落差産生的心理尴尬。晉代石崇的《王明君辭》也出現過類似用法。

延伸說明

如需查看更多例句或權威解析,可參考《漢典》或《滬江線上詞典》。

網絡擴展解釋二

《難以爲情》——一個表達困擾與尴尬之情的詞語

詞語《難以爲情》是一個由五個字組成的詞語,其中包含有多個部首和筆畫。

拆分部首和筆畫:

《難》:部首為阝,筆畫為7劃。

《以》:部首為人,筆畫為5劃。

《爲》:部首為爪,筆畫為4劃。

《情》:部首為心,筆畫為4劃。

來源:

《難以爲情》一詞的來源較為晚近,其出自于中國古代小說《紅樓夢》。它表達了一個人在某種尴尬、為難的情況下,很難找到合適的言辭或行動。這種情緒與作者所描繪的女主角賈黛玉的性格及處境相符。

繁體字:

《難以爲情》

古時候漢字寫法:

在古代,漢字的寫法常常會有變化。以《難以爲情》一詞為例,可以是"難以為情"、"難以為愜"等等,都有表達困擾與尴尬之情的意思。

例句:

1. 他的尴尬表情顯示出他對局面的《難以爲情》。

2. 當她被誇獎時,她感到非常尴尬,《難以爲情》。

組詞:

困擾、尴尬、束手無策、難堪、難以啟齒、為難、為情所困、為難之處。

近義詞:

為難、難堪、尴尬。

反義詞:

從容、自如、從容不迫。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】