月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

衲帛的意思、衲帛的詳細解釋

關鍵字:

衲帛的解釋

繡織上花紋的綢緞。《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“ 王匠 大喜,隨即到了市上,買了一身衲帛衣服,粉底皂靴,絨襪,瓦楞帽子,青絲縧,真川扇,皮箱騾馬,辦得齊整。”

詞語分解

專業解析

衲帛是漢語中具有曆史特質的複合詞,本義指經過縫補的絲織布料,特指僧侶服飾所用的織物。該詞由"衲"與"帛"二字組合而成:"衲"本指縫補,後專指僧衣,《廣韻》釋為"補也,故僧衣曰衲";"帛"為絲織品的總稱,《說文解字》載"帛,缯也"。二者結合形成"衲帛",既指代具體織物,又蘊含佛教文化意象。

在佛教語境中,衲帛特指僧侶袈裟的原材料。據《釋氏要覽》記載,早期僧人遵循"糞掃衣"傳統,将廢棄布片洗淨染皂後縫制成衣,這種以碎帛拼綴的袈裟稱為"百衲衣",所用布料即為衲帛。唐代詩人賈島《送去華法師》中"秋江洗一缽,寒日曬三衣"的描述,正反映了衲帛衣物的樸素特質。

該詞的構詞法體現了漢語"單字成義,複合表新"的特征。在具體使用中,衲帛既可作名詞指代布料,如《景德傳燈錄》載"以衲帛裹足而行";也可轉化為動詞,表示縫綴布帛的動作。現代漢語中雖已鮮用,但其衍生詞"百衲本"仍用于指代古籍的拼合版本,延續了"補綴"的核心語義。

(本文釋義綜合參考自《漢語大詞典》《佛學大辭典》等權威辭書,詞源解析依據《說文解字注》《廣韻校釋》等文獻考據成果。)

網絡擴展解釋

衲帛(拼音:nà bó,注音:ㄋㄚˋ ㄅㄛˊ)是漢語詞彙,具體解釋如下:

1. 基本釋義
指繡織有花紋的綢緞,特指古代用于制作衣物的高檔紡織品。這一釋義在《警世通言》等古典文獻中有明确記載,如“買了一身衲帛衣服”描述了其作為服飾材料的應用場景。

2. 出處與例證
明代小說《警世通言·玉堂春落難逢夫》中提到,王匠購買“衲帛衣服”用于裝扮,側面反映了衲帛在明代是富貴階層的服飾用料。其工藝特征為織物表面帶有刺繡或織造的花紋,與普通素面綢緞相區别。

3. 應用與相關詞
衲帛常與“衣服”“綢緞”等詞搭配使用,多用于形容華貴衣料。在《國語辭典》中被解釋為“繡花的綢子”,進一步說明其裝飾性功能。

總結
該詞屬于古代服飾文化詞彙,現代使用較少,多見于文學或曆史研究場景。如需深入考證,可參考《警世通言》原文及《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

巴氐閉合自責步罡踏鬥菜食怅如趁船陳詞愁煙樗丑存恤底邊房地産市場非短符任拂意工尺故而顧反歸來引國際河流毫發不爽紅日三竿灰蝶嚄嚄護旗賤躬擊崩疾隙駒窗電逝局局軍簿栲折鲲雞蠟槃類招琳璵辘轳刼麥須木門旁車傍偟盤水貧微千回百折卻非殿饒廣上币蛇鱓世及桃僵李代讨乞天竺透切投止外廷吳嶽霞箋缃荷小東西