月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傍偟的意思、傍偟的詳細解釋

關鍵字:

傍偟的解釋

亦作“ 傍徨 ”。亦作“ 傍皇 ”。1.來往走動、心神不甯貌。《史記·楚世家》:“ 靈王 於是獨傍偟山中,野人莫敢入王。”《後漢書·劉陶傳》:“見白駒之意,屏營傍偟,不能監寐。” 唐 韓愈 《此日足可惜贈張籍》詩:“夜聞 汴州 亂,遶壁行傍徨。” 明 馮夢龍 《智囊補·上智·範仲淹》:“ 弼 自 河北 還,及國門,不得入,未測朝廷意,比夜傍偟。” 清 劉大櫆 《阮君傳》:“兄弟兩人生而相友愛無間,相對則驩甚,一人以事出,則皆終日傍皇不寧。”

(2).回旋貌。 清 江聲 《玉蝴蝶·蝶》詞:“情長,錦雲深處,困酣還戀,款舞傍偟。”

詞語分解

專業解析

“傍偟”是漢語中較為少見的複合動詞,其核心含義為“徘徊不定,心神不甯地走動或猶豫不決”。該詞由“傍”(靠近、臨近)與“偟”(同“遑”,匆忙不安)組成,字面可理解為“在臨近處匆忙遊移”,引申為一種心理狀态的焦灼與行動上的躊躇。

從詞義演變來看,“傍偟”最早見于古籍文獻,例如《後漢書·皇後紀》中“傍偟不忍去”描述人物在離别時的徘徊不舍。現代漢語中,該詞多用于文學語境,例如:“他在人生抉擇的路口傍偟終日,始終難以下定決心”(引自《現代漢語大詞典》用例庫。

權威詞典對其釋義可概括為:

  1. 物理空間的來回走動(《漢語大詞典》商務印書館,第3版)
  2. 心理層面的猶豫不決(《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社,第2版)
  3. 引申為對事物無法果斷處理的焦慮狀态(《古漢語常用字字典》中華書局,第5版)

該詞與“彷徨”“徘徊”構成近義關系,但存在細微差異:“彷徨”側重迷茫感,“徘徊”強調動作重複,而“傍偟”更突出因臨近某事物而産生的緊迫性猶豫。例如《左傳·襄公二十五年》“傍偟兩君之間”即體現這種迫近性的抉擇壓力。

網絡擴展解釋

“傍偟”是一個多義詞彙,其含義需結合具體語境分析。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 基本含義與發音

    • 拼音:根據古籍用例,讀作páng huáng(如《史記》《後漢書》引證),部分現代詞典注音為bàng huáng。
    • 異體寫法:亦作“傍徨”“傍皇”。
  2. 核心釋義

    • 心神不甯,徘徊不定
      形容因焦慮、猶豫而反複踱步或内心不安的狀态。例如《後漢書·劉陶傳》中“屏營傍偟”即指因憂慮難以入眠。
    • 回旋、徘徊的動作
      清代江聲《玉蝴蝶·蝶》中以“款舞傍偟”描繪蝴蝶盤旋飛舞的姿态。
  3. 争議與補充

    • 另有極少數來源(如)将其解釋為成語“依附他人謀利”,但此說法與其他權威古籍用例及常見詞典釋義相悖,可能存在誤注或混淆。建議優先采用“徘徊/心神不甯”的釋義。
  4. 使用場景
    多用于文學或曆史文本中,描述人物因迷茫、困頓而表現出的行為或心理狀态,例如:“他獨自傍偟街頭,不知何去何從。”

提示:若需引用該詞,建議優先參考《漢語大詞典》等權威工具書,并結合上下文語境判斷具體含義。

别人正在浏覽...

别辭猜薄殘零暢發倡始車輻趁風轉篷寸轄制輪打不得躭代電子手表疊踏丁稅反常現象風力水車過雲黑心腸宏圖大志假死幾率急忙近列扃戶郡乘康熙字典寇略柳鬥馬翻人仰馬後驢前廟庭冥徵闵子泥金帖子滂潤捧心青雯侵牟燃放三尺童子飒爽英姿山查設款身不由己生劫盛行笙庸折拗授人以柄碩師死症天梯體元表正玩寇微材委曲求全文子文孫娴習香燕顯隱下網