
同“ 沐雨櫛風 ”。 明 劉基 《野田黃雀行》:“農夫力田望秋至,沐雨梳風盡勞瘁。” 清 李漁 《風筝誤·郊餞》:“一來為生靈待拯,二來為天語催征,因此上沐雨梳風曉夜行。”
"沐雨梳風"是一個富有文學意蘊的漢語成語,其核心含義是指旅途奔波或野外勞作的艱辛。它通過生動的自然意象,描繪了人在風雨中跋涉或勞作的狀态。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋:
沐雨
“沐”本義為洗頭發(如“沐浴”),此處引申為淋雨、承受雨水的沖刷。形象地表現了人在雨中行進,雨水浸透衣衫的情景。
梳風
“梳”原指梳理頭發,此處活用為動詞,意為風如梳子般穿透、吹拂身體。強調強風迎面襲來,仿佛梳理毛發般穿透衣物,凸顯環境的嚴酷。
組合意象:
風雨交加中,人暴露于野外,雨水沖刷、狂風侵襲,身體飽受自然力量的磨砺,畫面感極強。
核心含義:
形容長途跋涉的辛苦或野外勞作的艱難,強調在惡劣自然環境中堅韌前行的狀态。
例句:“地質隊員翻山越嶺,沐雨梳風,為祖國勘探礦藏。”
文學色彩:
成語帶有古典詩意,“梳”字巧妙将無形的風具象化,賦予動态美感。常見于描寫探險家、勞動者或軍人等群體的奉獻精神。
《現代漢語詞典》(第7版)
沐雨梳風:形容旅途或野外作業的艱辛。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
《漢語成語大詞典》
釋義:雨淋頭,風梳發。比喻不避風雨,奔波勞苦。
來源:中華書局,2018年修訂版。
《古漢語常用字字典》
“梳”的活用解析:名詞作動詞,體現風如梳齒般細密穿透,強化環境描寫的感染力。
來源:商務印書館,第5版。
該成語化用自古代詩文意象:
“沐甚雨,栉疾風” (“栉”即梳發),後演變為“沐雨梳風”。
常見“沐雨帶風”“風梳沐雨”等類似表達,如描繪戍邊将士的艱苦生活。
近義成語 | 反義成語 |
---|---|
栉風沐雨 | 養尊處優 |
風餐露宿 | 安居樂業 |
跋山涉水 | 錦衣玉食 |
結論:
“沐雨梳風”以詩性語言凝練了人與自然抗争的生存狀态,既是對體力勞作的禮贊,亦承載了中華文化中堅韌不拔的精神内核。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》《漢語成語大詞典》等工具書,古典淵源可追溯至《莊子》及唐宋詩文。
“沐雨梳風”是一個漢語成語,其核心含義是形容人在外奔波勞苦,不避風雨。以下是綜合多個來源的詳細解析:
該成語多用于文學或曆史語境,強調人在自然環境中的堅韌與辛勞。如需進一步考證,可參考劉基的詩歌原文或權威詞典(如漢典)。
藹然仁者拜塵百祥飽經滄桑本價褊窄秤心齒班寵姬大亨點鬼簿腐鮑富贍拱花刮面固壁清野畫旛淮海黃金阙怙過火藏肩髀簡字郊兆結罔精金美玉紀年金阙稽閱狂章雷皷良節凜然正氣陸珍滿拟明驗大效秘書郎謀陷墨子泣絲疱疹菩薩蠻淺要祇洹精舍窮鄉僻壤權勢區間柔露襦袍商彜周鼎少疊少刻參辰日月勝異時憲法識心施以鼠屎寺觀無貳慮蠍蟲