
[sign used to show refusal to fight as white flag;tablet of truce] 小說、戲曲中指挂出的向對方表示不應戰的牌子
向敵方宣布或要求停戰的牌子。比喻停止鬥争、辯論等活動的要求。 克非 《春潮急》二六:“見他一副高挂免戰牌的模樣, 李克 忍不住想笑。”
免戰牌是古代軍事活動中懸挂于營寨外的标識性令牌,用于向敵方宣告暫停交戰意願,屬中國傳統軍事文化特有符號。其釋義可從以下角度展開:
指古代戰争中守方懸挂的示停戰信號牌。《漢語大詞典》明确釋義為“向敵方宣布停戰的牌子”,常見形式為木質或金屬牌,刻有“免戰”字樣,懸挂于城門、營門顯眼處,屬單方面宣告的非契約性停戰手段。
守方在兵力不足、傷病增多或需重整部署時使用,如《中國軍事百科全書》所述“為争取喘息之機懸挂免戰牌”。
依托春秋戰國形成的“不伐喪國”(不攻打處于國喪期的國家)等軍事倫理,迫使攻方暫停進攻,如《司馬法》載“見其免戰牌而退兵者,禮也”。
現代漢語中衍生為主動回避沖突的隱喻,如《現代漢語規範詞典》釋例:“工作中遇到矛盾不可挂免戰牌”,強調以積極溝通替代消極回避。
北宋《武經總要》記載澶淵之役中,遼軍“見宋城懸免戰牌,遂紮營三十裡外”,印證其實際軍事效力。明清小說《說嶽全傳》多次描寫金兵見免戰牌“隻得收兵回營”,反映該制度在民間認知中的普及性。
作為非文字軍事信號,與烽火、旗語同屬古代信息傳遞系統。清華大學出土文獻研究中心指出,湖北雲夢秦簡中“止戰符”的出土佐證先秦已有類似令牌制度,體現早期戰争規範化意識。
典籍溯源:該詞最早見于元代雜劇《尉遲恭單鞭奪槊》,明代後成為白話小說高頻軍事術語,其文化生命力源于《孫子兵法》“不戰而屈人之兵”的謀略思想傳承。
“免戰牌”是一個源自中國古代文學和戲曲的詞語,主要用于描述戰争中一方主動宣布停戰的标志。以下是詳細解釋:
“免戰牌”是融合曆史禮儀與文學想象的産物,雖在真實戰争中缺乏實證,但其文化意義深遠,成為象征和平訴求與策略性退讓的經典符號。如需進一步了解,可參考《說嶽全傳》原文或春秋戰争史研究。
哺食扯頭槌鑿大慶市打聽大一會滴定管頂瓜帝秦東馳西騁東陵侯敦好額蹙心痛摁倒葫蘆瓢起來方面軍燔刑反支鲠氣攻研谷飲哈什核定黑衣郎恒毛河心賀召厚敦敦乎而會議虎頭蛇尾介卿幾彖了岸聊勝于無離被烈缺愍隸鬧閧年長泥溺杷頭樵蘇後爨怯懼清國仁佛閣深明大義思情宋開府拖杷王公畏匡下民象筆相縣賢儁顯聞現役下水徙構