面目全非的意思、面目全非的詳細解釋
面目全非的解釋
(1).面孔變得完全不是原來的樣子。 清 蒲松齡 《聊齋志異·陸判》:“婢見面血狼藉,驚絶。濯之,盆水盡赤。舉首則面目全非,又駭極。”
(2).形容事物變化很大。 魯迅 《墳·雜憶》:“現在卻面目全非了,居民寥寥;即使偶有幾間破屋,也無門窗;若有門,則是爛洋鐵做的。” 魯迅 《而已集·談所謂“大内檔案”》:“它的厄運,是在好書被有權者用相似的本子來掉換,年深月久,弄得面目全非。”
詞語分解
- 面目的解釋 ∶相貌面目可憎 ∶事物的外表、形态;面貌還其本來面目入世之面目。;;清; 全祖望《梅花嶺記》忠烈之面目 ∶比喻事物所呈現的景象顯出廬山真面目 ∶指面子、臉面愧無面目見人何面目以歸漢。;;《漢書;李廣
- 非的解釋 非 ē 不,不是:非凡。非法。非分(坣 )。非禮。非但。非同小可。啼笑皆非。 不對,過失:痛改前非。文過飾非。習非成是(對于某些錯的事情習慣了,反認為是對的)。 與“不”呼應,表示必須(有時後面沒有“
專業解析
"面目全非"是一個漢語成語,本義指事物的樣貌完全改變,失去了原有的特征。該詞最早見于清代蒲松齡《聊齋志異·陸判》,原指判官為朱爾旦妻子換頭後"形容頓異"的狀态,後逐漸演化為對事物本質或形态徹底改變的描述。
從語義構成分析,"面目"指外貌或表象,"全非"表示完全否定,組合後強調事物與原本狀态存在根本性差異。現代漢語中,該詞多用于以下語境:
- 形容物品因損壞、改造失去原貌,如:"火災後的古建築已被燒得面目全非"(《現代漢語規範詞典》
- 比喻事物本質發生根本性改變,如魯迅在《朝花夕拾》中描述:"經過多次修改,原文已面目全非"
該成語在語義演變過程中,衍生出略帶貶義的色彩,常隱含着對事物失去本真狀态的惋惜。近義詞"改頭換面"側重表象改變而本質保留,反義詞"原封不動"則強調完整保持原狀(《漢語成語考釋詞典》。在實際運用中需注意語境,避免與"煥然一新"等褒義詞彙混淆使用。
網絡擴展解釋
“面目全非”是一個常用成語,以下是詳細解釋:
一、基本含義
- 拼音:miàn mù quán fēi
- 釋義:形容事物的外觀或形态變得完全不是原來的樣子,通常指變化極大且帶有貶義,多用于事物被破壞或改得無法辨認的情況。
二、出處與典故
- 來源:出自清代蒲松齡《聊齋志異·陸判》。原文描述朱爾旦換頭後“舉首則面目全非”,因外貌劇變引發驚恐。
- 典故背景:故事中陸判為朱爾旦換心、換頭,導緻其容貌大變,成語由此引申為事物本質或外觀的徹底改變。
三、用法與結構
- 語法:主謂式結構,可作謂語、定語、狀語。
- 感情色彩:多為貶義,強調變化後的負面結果(如破壞、混亂),但少數語境下可作中性描述。
- 例句:
“謊言将人的心靈蛀得面目全非。”
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:改頭換面、物是人非(注意“煥然一新”為褒義,需區分語境)。
- 反義詞:依然如故、原封不動、一成不變。
五、易錯提示
- 褒貶誤用:避免用于積極變化(如“裝修後煥然一新”不可替換為“面目全非”)。
- 對象錯誤:多用于具體事物或抽象狀态的負面改變,不適用于建築(“美輪美奂”更合適)或自然景觀。
如需更多例句或典故細節,可參考《聊齋志異》原文及成語詞典。
别人正在浏覽...
暧暧牓道避賢路撥款草駒程才吃用闖伺初九春野詞眼蹙刺的溜撲碌丢卦抵忤蜂屯螘聚綱運共犯怪牒孤畝黑殺呵罵何窮鴻雁哀鳴徽調洊迫交誼凈話進納謹裕羁思刊誤利力隆高鹿铤瞀瞀木偶衣冠幕席嘔唱鵬路鼙婆切望齊雞開府清湯寡水琴瑟失調秋中入選身版沈洿識才尊賢飾面授粉逃生子天雄銅瑁剸理鼃吹文化缃帻寫工