
[soft and floury] 〈方〉∶食物纖維少而柔軟
亦作“麵糊”。 1.用面粉加水調成的糊狀物。 北魏 賈思勰 《齊民要術·養牛馬驢騾》:“湯洗疥,拭令乾,煮麵糊,熱塗之,即愈也。”引申為糊塗。 唐 張鷟 《朝野佥載》卷四:“評事不讀律,博士不尋章。麵糊存撫使,眯目聖神皇。”
(2).指性格黏糊的人。 周立波 《山鄉巨變》上二:“他是個面糊,有什麼厲害?”
"面糊"一詞在漢語中具有雙重含義,需根據具體語境區分:
一、名詞用法(miàn hù) 指用面粉加水調制的半流體物質,廣泛用于烹饪和手工藝領域。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"面粉加水調成的糊狀物",該物質具有黏着性和可塑性,常見于以下場景:
二、形容詞用法(miàn hu) 形容物體失去原有形态的軟化狀态,常見于北方方言。《漢語方言大詞典》收錄該詞義為"形容東西受潮變軟或煮得過爛的狀态",具體表現為:
該詞的語義演變體現了漢語"以物狀态"的構詞特征,從具體物質名稱衍生出狀态形容詞,符合漢語詞彙發展的普遍規律。權威辭書對其釋義保持高度一緻性,如《新華詞典》在2023年修訂版中特别标注了方言用法的地域特征。
“面糊”是一個多義詞,具體含義需結合發音和語境理解:
基本定義
指用面粉加水或其他液體(如牛奶、肉湯)調制的糊狀物,常用于烹饪或作為黏合劑。例如:
擴展用法
在方言中可形容食物纖維少、口感柔軟的狀态,如“白薯蒸熟後很面糊”()。
形容詞用法
描述食物質地松軟、易碎,例如:“煮爛的紅薯很面糊”()。
比喻義
方言中偶爾用于形容人性格優柔寡斷或做事拖沓,如“他是個面糊”()。
如需進一步了解不同方言區的具體用法,可參考來源網頁中的例句及語境。
闆塊卑攝撥亂反正采區殘俸長從常滿尊穿章貙牙麤粉翠粲訛失負氣含靈觀察使龜鶴黑汗洪美黃金镮晦淫蛟革繼後橘子油髺頭闌尾遼遶陵踐麟趾殿龍口奪食邏士露網車美寶緬懷銘文民口凝涸片鱗碎甲器分親待清郎卻罷羣小取予沙蟲山蜜少參生嗔勝否侍候順承索飯蹄腿痛歎土饅頭晩來巍峩文缛五尺之孤下官骁傑小巫見大巫