月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蒙絡搖綴,參差披拂的意思、蒙絡搖綴,參差披拂的詳細解釋

關鍵字:

蒙絡搖綴,參差披拂的解釋

[be covered with,twine,shake,link,be not uniform and wave with wind] 覆蓋、纏繞、搖動、連結,參差不齊,隨風飄蕩

青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。——唐· 柳宗元《柳河東集·至小丘西小石潭記》

詞語分解

專業解析

“蒙絡搖綴,參差披拂”出自唐代文學家柳宗元的山水遊記名篇《小石潭記》,用于描繪小石潭周圍青樹翠蔓的生動景象。其詳細釋義如下:

  1. 蒙絡

    • 蒙:覆蓋、遮蔽。《漢語大詞典》釋“蒙”有“覆蓋”義,如《詩經·鄘風·君子偕老》“蒙彼绉絺”。此處指藤蔓枝葉相互覆蓋、遮蔽。
    • 絡:纏繞、網絡。《說文解字》釋“絡”為“絮也”,引申為纏繞、連接。此處指藤蔓枝條相互纏繞、交織成網狀。
    • 合義:指藤蔓枝葉互相覆蓋、彼此纏繞,形成一片濃密交織的景象。形容植被茂密、盤結交錯的狀态。
  2. 搖綴

    • 搖:搖擺、搖動。《說文解字》釋“搖”為“動也”。此處指藤蔓枝條在微風中輕輕搖擺。
    • 綴:連接、懸挂。《廣雅·釋诂四》釋“綴”為“連也”。此處指藤蔓枝條相互連接,從高處垂挂下來。
    • 合義:指藤蔓枝條在微風中輕輕搖擺,同時相互連接,垂挂飄蕩。形容藤蔓隨風搖曳、牽連下垂的動态美。
  3. 參差

    • 釋義:長短、高低不齊的樣子。《詩經·周南·關雎》“參差荇菜”即用此義。《漢語大詞典》釋為“不齊貌”。
    • 此處:形容樹木的枝幹、藤蔓的長短、高低、疏密各不相同,錯落有緻。
  4. 披拂

    • 披:分開、散開。《廣雅·釋诂一》釋“披”為“張也”,引申為分散、飄動。
    • 拂:輕輕擦過、飄動。《說文解字》釋“拂”為“過擊也”,引申為飄動、擺動。
    • 合義:指枝葉、藤蔓隨風飄動、擺動、散開的樣子。形容草木枝葉隨風輕柔舞動的姿态。

全句整合釋義: “蒙絡搖綴,參差披拂”這八個字,生動傳神地描繪了小石潭岸邊樹木枝幹上覆蓋纏繞的翠綠藤蔓的狀态:

文學效果: 柳宗元運用精煉的詞語,既寫出了藤蔓的茂密繁盛(蒙絡)、錯落有緻(參差),又捕捉到了其隨風搖曳(搖綴)、輕柔飄動(披拂)的靈動之美。動靜結合,形神兼備,寥寥八字便勾勒出一幅生機盎然、清幽雅緻的畫面,是其寫景狀物高超技巧的體現,也烘托了小石潭清幽靜谧的整體氛圍。

引用參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社):對“蒙”、“絡”、“搖”、“綴”、“參差”、“披”、“拂”等字詞的權威釋義參考。例如,“蒙”見卷九第128頁(覆蓋義),“絡”見卷九第748頁(纏繞義),“參差”見卷二第814頁(不齊貌)。
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館):對“蒙絡”、“搖綴”、“參差”、“披拂”等詞在古文中的具體用法和釋義的參考。
  3. 《柳宗元集》(中華書局點校本):提供《小石潭記》原文及上下文語境。
  4. 《古文鑒賞辭典》(上海辭書出版社):對《小石潭記》中此句的文學賞析和藝術手法解讀。
  5. 《中學語文教材(部編版八年級下冊)》:收錄《小石潭記》課文,其注釋和教學參考書提供了對“蒙絡搖綴,參差披拂”的通行解釋。

網絡擴展解釋

“蒙絡搖綴,參差披拂”出自唐代柳宗元的《小石潭記》,是描寫自然景物的經典語句。以下是詳細解釋:

一、詞義分解

  1. 蒙絡搖綴

    • 蒙:覆蓋(如青樹翠蔓遮蓋周圍);
    • 絡:纏繞(藤蔓交錯盤繞);
    • 搖:搖動(枝葉隨風擺動);
    • 綴:連結(植物莖蔓相互連接)。
      整體:形容樹木藤蔓覆蓋、纏繞、搖動、連結的狀态。
  2. 參差披拂

    • 參差(cēn cī):長短、高低不齊;
    • 披拂:隨風飄動。
      整體:指枝葉錯落不齊,隨風搖曳的景象。

二、原句解析

在《小石潭記》中,作者用“青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂”描繪小石潭周圍的景色:

三、延伸說明

如需進一步了解《小石潭記》全文及賞析,可參考權威文學解析資料。

别人正在浏覽...

輩學襞績不惺憽餐風沐雨蟲情丹居洞霄宮兜鍪恩格斯迩時煩煩芳鄰風豔負恩背義鋼鏰兒革邪國胄害盈鹖旦橫行公子化遷互剝痛瘡恢宣蹇吃劍花賤類晈晈角樽節勞進望九截科雉扣壓老監良種流郁緑内障沒留沒亂翩然缥色喬樣勢齊白石晴麗青年會醛基色喜上梁上網燒琴煮鶴實核受潮衛氣甕中之鼈無像洿邪夏蟲朝菌纖詭獻主校雠喜名