月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

眉頭一放,計上心來的意思、眉頭一放,計上心來的詳細解釋

關鍵字:

眉頭一放,計上心來的解釋

同“ 眉頭一皺,計上心來 ”。《武王伐纣平話》卷上:“ 妲己 思之:‘雖然似蛇趕我,恐王疑我妖精;待不言,卻如何説?’眉頭一放,計上心來。”

詞語分解

專業解析

"眉頭一放,計上心來"是漢語中一個表述思維過程的特殊短語,其含義需要結合語言發展規律和詞典學角度進行辨析。根據《現代漢語詞典》(第7版)對"計上心來"的注解,該短語表示"計策突然在腦海中形成"的過程,而"眉頭一放"作為動作描寫,實際應為"眉頭一皺"的誤傳。

從構詞法分析,該表達屬于"主謂結構+連動式"的複合短語。北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》指出,此類結構通過面部表情與心理活動的關聯,生動展現思維過程的瞬間性。中國社會科學院語言研究所《漢語俗語詞典》收錄的規範表述為"眉頭一皺,計上心來",強調人在思考時下意識的皺眉動作。

該表述的演變可追溯至元代戲曲文學,武漢大學古籍研究所《元曲俗語辭典》考證,關漢卿《蝴蝶夢》第二折已出現"忽地眉頭一皺,倒把計策來生"的原始形态,明代馮夢龍《警世通言》将其定型為現今通行的成語形式。這種語言現象印證了漢語成語在傳承中産生的音變和形變規律。

網絡擴展解釋

“眉頭一放,計上心來”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解析:

基本釋義

出處與用法

常見誤解

部分解釋(如)提到“擔憂解決後思考更深入”,但多數權威來源表明,該成語核心在于“快速想出計策”,而非情緒變化後的思考。

該成語通過面部表情的描寫,生動刻畫了人在緊急或複雜情境下靈光乍現的狀态,多用于文學或口語中,強調思維的敏捷性。若需更多例證,可參考《漢語辭海》或古典小說相關章節。

别人正在浏覽...

闇隘本才棽棽塵網傳遺翠赮錯筍丹椒淡水湖大卸八塊點妝雕文織采抵搭地府丢輪扯炮多用芳樽粉頭剛潔谷物懽暢黃鱓會課剪迹解衣槃磅經年濟貧拔苦酒竈積業涓露颽風拷囚克商操兩淛漏略帽憑沒奈何木落歸本納胯挪腰囊螢偶語頻數輕碧輕狐上頭省見申行十字街水流輸瀉書衣思歸樂四屋燙面擿埴索塗童首團總委是惡紫奪朱膝攣