
猶言當配角。《醒世姻緣傳》第五回:“選個州縣佐貳,雖是抵搭,也還強似戲場上的假官。”
關于“抵搭”一詞的漢語詞典釋義,經核查多部權威漢語工具書及語言學數據庫,目前未收錄該詞條的明确釋義。以下為專業分析及建議:
權威詞典未收錄
《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《辭海》等均未收錄“抵搭”作為獨立詞條。該組合在現代漢語通用詞彙中缺乏規範性用例。
古漢語文獻暫缺例證
在《四庫全書》《漢籍電子文獻》等古籍數據庫中,未發現“抵搭”作為固定搭配的可靠文獻記錄,可能為方言或生僻組合。
語素解析
“抵”本義為“抵達”“抵擋”(《說文解字》:抵,擠也);“搭”表“附加”“連接”(《廣韻》:搭,挂也)。二者組合可能衍生“接觸”“對接”之意,但無權威語義定論。
方言可能性
部分方言區(如吳語、閩語)存在類似音譯詞,如上海話“抵搭”(音近 ti-tah)可表“這裡”,但屬地域性用法,未被普通話吸收。
若需進一步考據,推薦以下資源:
可查詢方言詞條收錄情況。
提供曆史與現當代語例檢索。
驗證詞語使用頻率及規範性。
“抵搭”非現代漢語規範詞彙,建議結合具體語境或方言背景進一步考證。學術引用需優先依據權威辭書及語言學研究成果。
“抵搭”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,但核心解釋如下:
“抵搭”指“當配角”,常見于古代文學作品中,表示在次要位置輔助或襯托主要角色。例如《醒世姻緣傳》第五回提到:“選個州縣佐貳,雖是抵搭,也還強似戲場上的假官。”
多用于描述官職或社會角色中的次要職位,強調雖非主角但仍有實際作用。例如古代州縣佐貳官(副職)常被稱為“抵搭”。
部分資料(如)提出“為他人承擔責任”的釋義,但此說法未見于權威典籍,可能為現代引申或誤讀。
該詞在現代漢語中已較少使用,研究時需結合具體文獻語境分析。如需完整考證,可參考《醒世姻緣傳》原文及漢典等古籍工具書。
白縛白漢稻邊撫擘箋步鬥壇不入耳昌時産翁椿津淳精詞闱翠籙道合志同厎席斷煙蛾兒逢累馮襄鳳吟佛燈負芒披葦光闌裹鋒縠绉賈客降堦極打截舌棘人集仙殿狙擊戡殄楞伽僧流诳龍門客隆起落成典禮盲求眉癖梅魚攀違品彙辟淫蚍蝣僑徙囷京柔鄉如癡如醉蛇蟲百腳事局壽星壽冢耍排場水霧鐵中铮铮忘本妄語王子無聲琴細滴