
[be sulky] 由于心裡煩惱而态度不好
隻要丈夫在家,她就沒好氣受
不高興;生氣。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“丈夫丈夫你休氣,聽奴説得是不是?多想那人沒好氣,故将豆麥撒滿地。”《水浒傳》第十二回:“ 林沖 正沒好氣,那裡答應,睜圓怪眼,倒豎虎鬚,挺着樸刀,搶将來鬥那個大漢。”《紅樓夢》第二六回:“誰知 晴雯 和 碧痕 正拌了嘴,沒好氣,忽見 寶釵 來了,那 晴雯 正把氣移在 寶釵 身上。” 茅盾 《林家鋪子》一:“正也是為了這東洋貨問題,她在學校裡給人家笑罵,她回家來沒好氣。”
“沒好氣”的漢語詞典釋義
“沒好氣”是一個常見的漢語口語表達,指因心情煩躁、不滿或生氣而表現出不耐煩、冷淡或帶有怒意的态度。其核心含義為情緒不佳導緻語氣或态度惡劣,多用于描述人際互動中的負面情緒反應。
詞義解析:
例句:“他挨了批評,對誰都沒好氣。”
語法特征:
詞語 | 差異點 |
---|---|
怒氣沖沖 | 憤怒外顯更強烈,伴有肢體或高聲表達。 |
愛答不理 | 側重冷漠回避,而非帶怒意的主動回應。 |
不耐煩 | 強調急躁情緒,但未必帶有明顯怒氣。 |
定義:“因心情不愉快而态度不好,顯出厭煩或惱怒的樣子。”
強調“多用于口語”,例句:“他碰了釘子,對誰都沒好氣。”
注:以上釋義綜合權威漢語工具書,未引用網頁來源以保障信息準确性。
“沒好氣”是一個漢語口語表達,通常用來描述因心情不佳而表現出的不耐煩或生硬态度。以下是詳細解釋:
情感狀态
指因内心煩惱、生氣或不愉快,導緻對他人的态度不夠友好。例如:當一個人遇到煩心事時,可能說話語氣生硬或帶有情緒()。
具體表現
常見于對話中,表現為冷淡、敷衍甚至略帶諷刺的語氣。例如:“她今天工作不順,回家後對誰都沒好氣。”
古典文學作品
《水浒傳》中李逵因不滿宋江與李師師飲酒,“自肚裡有五分沒好氣”()。《清平山堂話本》也通過“沒好氣”描寫人物因生氣撒豆麥的情節()。
近現代用法
常用于描述日常互動中的負面情緒,如:“他丢了錢包,對詢問的同事沒好氣地回了一句。”
如需查看更多例句或語境分析,可參考漢典、滬江詞典等來源。
安流白桐跋涉山川把盞鲳鳊攙襲超群拔萃成公串飲春回大地登侑洞照耳目衆多放鷹逐犬範世風魔覆拔富備負堅執鋭覆翼耕鋤好謀善斷鶴迳後置詞胡梨叫讙機變械飾凈覺畸士基音空泛雷謗掠影流藻鸾笙乾飯愆時切磋清恪犬兔俱斃卻非冠羣抵薩克管三變士君子樞柄嘶風肆宅松癱宿水飱風逃號桃核天拔亭亭萬笏涴漫無産者閑扯香騎效技