
遮蔽;保護。《詩·大雅·生民》:“誕寘之寒冰,鳥覆翼之。” 漢 劉向 《列女傳·母儀》:“鳥獸覆翼,乃復收恤。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·局詐》:“公主待人以禮,能覆翼人。”
覆翼,漢語詞彙,其核心含義指鳥類以翅膀覆蓋、庇護幼雛,後引申為對人或事物的庇護、保護。以下從詞典角度詳細解釋:
字義構成
“覆”意為“遮蓋、遮蔽”(《說文解字·襾部》:“覆,蓋也”);“翼”指鳥類翅膀(《說文解字·飛部》:“翼,翅也”)。二字組合即“以翅膀覆蓋”,特指鳥類孵育或保護幼雛的行為。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
古籍例證
本義最早見于《詩經·大雅·生民》:“誕寘之寒冰,鳥覆翼之。”描述大鳥以翅膀覆蓋周始祖後稷,使其免于寒冷。漢代鄭玄箋注:“天令鳥下,翼覆妪護之。”
來源:《毛詩正義》(中華書局)
庇護、保護
由本義擴展為廣義的蔭庇與守護,如清代方苞《七思》中“父母覆翼兮”喻指父母對子女的呵護。
來源:《漢語大詞典》
文化象征
在傳統文化中,“覆翼”被賦予道德隱喻,如朱熹《詩集傳》釋《生民》篇:“覆翼,庇護之意。”象征上天或仁者對弱者的庇佑。
來源:《詩集傳》(中華書局)
《漢語大詞典》明确收錄:
覆翼:覆蓋翅膀。指鳥類以翅護卵孵雛。引申為庇護。
書證引《詩經》《清史稿》等。
來源:漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
《說文解字注》(段玉裁注)強調“翼”的功能性:“翼必兩相輔,故引申為輔翼。”印證“覆翼”動作中翅膀的雙重保護作用。
來源:段玉裁《說文解字注》(上海古籍出版社)
“覆翼”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
“覆翼”結合了“覆蓋”與“翅膀”的意象,既體現物理層面的遮蔽(如鳥類覆翼),也延伸至抽象層面的保護(如人際庇護)。其古典用例常見于《詩經》《列女傳》等文獻。
哀咽跸聲蔔占饞嗜厝辭當禦笛膜鍛鑄二難方楞方外侶鳳琴鳳咮分損涪皤負薪投璧怪話乖漓桄颎寡鮮果茶國祚還官海上逐臭猾長溷厠節皷緝訪矜燿汲冢書抉露客串壸闱攔遮老實圪蛋冷覺冷霜樂群魯瓢慢闆摩頂至足鬧粜旁落妻小賽場蛇口蜂針識務淑性泰嶽跳蚤市場鐵嘴鋼牙同群脫漏哇哩哇啦僞局霧扃項發口縱香萁狎恰喜聯