
1.發瘋,癫狂。《雲笈七籤》卷一一九:“親戚家女使,近患風魔疾,尚未甚困。” 元 張可久 《漢東山》曲:“ 藍采和 ,沒奈何,假風魔。”《西遊補》第六回:“﹝ 行者 ﹞登時粧做風魔之狀,呆睜着兩眼對着 項王 道:‘還我頭來!’”
2.指人癡呆、糊塗。 元 無名氏 《謝金吾》第二折:“你也心兒裡精細不風魔。”
3.瘋子。 元 王子一 《誤入桃源》第三折:“這兩個漢子是風魔,是九伯。” 元 無名氏 《馬陵道》第三折:“白日與小兒同耍,到晚來與羊犬同眠,打也不知,駡也不知,端的是個風魔了也。”
4.形容言行輕狂、放浪不羁。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“秀才家那箇不風魔;大抵這箇酸丁忒劣角,風魔中占得箇招讨。” 元 曾瑞 《端正好·自序》套曲:“教人道我,豪放風魔。”《醒世姻緣傳》第一百回:“依隨着他,上廟就去上廟,遊山就去遊山,耍金魚池,看 韋公寺 ,風魔了個足心足意。”
5.迷惑。謂使人着魔。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“那多情媚臉兒,那鶻鴒渌老兒,難道不清雅?見人不住偷睛抹,被你風魔了人也嗏。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折:“剛剛的打箇照面,風魔了 張解元 。”
風魔(亦作“瘋魔”)是漢語中具有多重含義的古語詞,主要釋義如下:
指精神錯亂、行為癫狂的狀态。
來源:《漢語大詞典》
例證:元雜劇《西廂記》第二本第三折:“老夫人謊到天來大,當日成也是恁個母親,今日敗也是恁個蕭何。從今後,玉容寂寞梨花朵,胭脂淺淡櫻桃顆,這相思何時是可?昏鄧鄧黑海來深,白茫茫陸地來厚,碧悠悠青天來闊,太行山般高仰望,東洋海般深思渴。毒害的恁麼!俺娘呵,将顫巍巍雙頭花蕊搓,香馥馥同心縷帶割,長攙攙連理瓊枝挫。白頭娘不負荷,青春女成擔擱,将俺那錦片也似前程蹉跎。俺娘把甜句兒落空了他,虛名兒誤賺了我。”其中“風魔”即形容張生因相思而神志癫狂之态。
形容對事物極度癡迷以至失去常态,常見于文學描述。
來源:《辭源》修訂本
例證:《紅樓夢》第三十六回:“寶玉一進來,就和襲人長歎,說道:‘我昨夜說了一句戲言,說林妹妹要回家去,我恨不得跟了去……’襲人見他說話瘋瘋癫癫,因勸道:‘這是何苦來!’”此處“瘋癫”與“風魔”義近,均指癡迷至神魂颠倒。
古時亦指被邪靈或妖魔附體而行為異常。
來源:道教典籍《雲笈七籤》卷四十六
例證:清代筆記《子不語》載:“有村民為山魈所惑,終日風魔,見人辄擊。”此處指受妖邪侵擾後精神狂亂。
現代漢語中,“瘋魔”一詞仍保留“癡迷”義(如“球迷瘋魔”),而“風魔”的古寫形式多見于文獻研究或文學創作。
權威參考文獻:
“風魔”一詞的含義可從漢語本義和日語專有名詞兩個維度解釋,具體如下:
發瘋癫狂
指精神失常或行為失控的狀态,如《雲笈七籤》提到“風魔疾”即瘋病。元曲《漢東山》中“假風魔”也指僞裝癫狂。
癡呆糊塗
形容人神志不清或愚鈍,如元雜劇《謝金吾》中“精細不風魔”即清醒不糊塗。
言行放浪不羁
指行為輕狂、不受拘束,如《醒世姻緣傳》描述“風魔了個足心足意”。
指日本戰國時代後北條氏麾下的忍者集團,首領代號“風魔”,活躍于箱根山一帶,是北條家族擴張勢力的重要力量。
“風魔”在漢語中側重精神或行為異常,日語中則為特定曆史組織。需結合語境區分其含義。
變電站參畫掣獲程典騁謀打成一片單絲不成綫稻秫頂趾東鄙東馳西擊東坦多違恩寄返舌負覊妻鬼打撲規兆豪商花間集迥判疾聲厲色嫉視就近軍候居心不良看翫鍊反應龍言鳳語忙刼刼妙道迷留摸亂哪塊萋毀清規情理難容窮忙人事不省容匿軟耳瑞節三春灑掃應對颯沓曬場盛服先生深念十二重樓孫息婦螗蜩桃葉妓踏橇天保九如聽籬察壁宛款危蹙讆言無是無非謝公乞墅颉羌