玫瑰色的意思、玫瑰色的詳細解釋

玫瑰色的解釋

(1).像玫瑰花那樣的顔色。多指淡紫紅色。 茅盾 《嚴霜下的夢》：“玫瑰色的燈光，射在雪白的臂膊上。” 巴金 《滅亡》第八章：“她并不把眼光避開，隻是臉上多染了淡淡的一層玫瑰色。”

(2).常形容美好。《花城》1981年第5期：“久違了，這催人淚下的稱呼－－帶着玫瑰色的夢，和蓓蕾的溫馨。”

詞語分解

• 玫的解釋 玫 é 〔玫瑰〕.美玉；.落葉灌木，枝上有刺，花有紫紅色、白色等多種，香味很濃，可做香料，花和根可入藥。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：

專業解析

玫瑰色在漢語詞典中的釋義可分為本義與引申義兩個層面，兼具色彩屬性與文化象征意義：

一、本義：色彩描述

指類似玫瑰花的顔色，屬于紅色系的一種，明豔飽和度高，常帶有紫紅或粉紅的色調。現代漢語詞典（第7版）将其定義為“像玫瑰花那樣的顔色”，具體可細分為：

1. 深玫瑰色：接近紫紅色，如傳統紅玫瑰的典型花色；
2. 淺玫瑰色：偏粉紅調，如某些薔薇品種的淺淡花瓣。

二、引申義：情感與象征

1. 積極情感象征

   • 美好願景：形容對未來的樂觀期待，如“玫瑰色的夢想”指充滿希望的理想狀态；
   • 浪漫愛情：因玫瑰在西方文化中象征愛情，故“玫瑰色”常代指熱戀中的甜蜜氛圍（例：魯迅《傷逝》中“生活鍍上了玫瑰色”）。

2. 非現實性隱喻

   含輕微貶義時，暗指“脫離實際的幻想”。如高爾基《海燕》中批評“玫瑰色的曙光”被引申為對虛幻美化的諷刺。

三、文化淵源

該詞的文化内涵與玫瑰在東西方的雙重意象相關：

• 中國古典文學：玫瑰初為觀賞植物，宋代詩詞始見其色彩描寫（如楊萬裡“非關月季姓名同，不與薔薇譜諜通”）；
• 西方文化滲透：19世紀後，西方“玫瑰象征愛情”的意象傳入，使“玫瑰色”逐漸承載浪漫語義。

例句：

她透過玫瑰色的眼鏡看待生活，始終相信人性本善。——《現代漢語規範詞典》

參考資料：

• 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
• 夏征農, 陳至立.《辭海》（第七版）. 上海辭書出版社.
• 羅竹風.《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社.
• 中國科學院中國植物志編輯委員會.《中國植物志》. 科學出版社.

網絡擴展解釋

玫瑰色是中文中一個兼具具體色彩描述和抽象象征意義的詞彙，具體解釋如下：

一、顔色定義

1. 基本色調
   指類似玫瑰花瓣的淡紫紅色，介于粉紅與淺紫之間。多個權威來源（如、7）強調其色彩特征，常出現在文學作品中，例如茅盾在《嚴霜下的夢》用"玫瑰色的燈光"描繪氛圍，巴金《滅亡》以"淡淡玫瑰色"形容人物神态。

2. 色域範圍
   部分文獻擴展為紫紅或深粉紅（如），但主流定義仍以淡紫紅為主。

二、象征意義

1. 美好意象
   常用于形容愛情、浪漫場景或溫馨事物。如《花城》雜志用"玫瑰色的夢"喻指理想願景，查字典造句網例句中"玫瑰色夕陽"烘托詩意畫面。

2. 文化延伸
   在成語和日常表達中，與"玫瑰色眼鏡""玫瑰色人生"等短語關聯，暗示樂觀視角或理想化狀态。

三、應用示例

• 文學描寫："荷塘月色中泛起玫瑰色光暈"
• 情感表達："初戀被染上玫瑰色的記憶"

注：顔色感知存在個體差異，建議參考潘通色卡等專業色譜比對實物。

别人正在浏覽...

報導逼射采旃草塘泥承檄楚色疵厲觕砺倒還遞遞疊重地理要素都頭房行犯心肥效歌墟苟辭國妖緩瀉畫鄣疆事件舉今隸進馔雞占康乂課算刻損盔甲刳形去皮涼適柳桊邁績昧谷門獎盿盿某人軿羅衣強志錢偉長啓塞虬角全人灑繡屬辭樹蘭舒瀉瑣豔台相堂子讨類騰踐慝作先令閑人玺策