
(1).以美物酬神。《禮記·郊特牲》:“社所以神地之道也。地載萬物,天垂象,取財於地,取法於天,是尊天而親地也。故教民美報焉。” 元 袁桷 《過高郵湖》詩:“擊壤鼓腹歌時雍,展牲美報湖神功。”
(2).酬神的美物。《宋史·樂志七》:“恭展美報,聿修上儀。禮樂和節,登降適宜。”
美報在漢語詞典中的釋義主要有兩層含義,需結合古代文獻與現代用法理解:
指對恩德的隆重酬謝,尤指通過祭祀表達對神明功德的回報。
出處:
《禮記·郊特牲》記載:“蠟之祭也……飨農及郵表畷、禽獸,仁之至,義之盡也。迎貓,為其食田鼠也;迎虎,為其食田豕也。祭坊與水庸,事也。曰:‘土反其宅,水歸其壑,昆蟲毋作,草木歸其澤。’皮弁素服而祭……黃衣黃冠而祭,息田夫也。野夫黃冠;黃冠,草服也。大羅氏,天子之掌鳥獸者也……蠟之祭,仁之至,義之盡也;祝稱美報,非禮義之盡也?”(中華書局點校本《禮記正義》)
此處“美報”指古代年終蠟祭時,以盛大儀式報答農神、動物神等對農業的庇佑,強調以豐厚的祭品彰顯感恩之心。
泛指對善行或恩惠的美好回報,含“善有善報”的倫理觀念。
依據:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋為:“以美物報德;美好的報答”,如“天道無親,常與善人,美報之來,固其宜矣”。此義項承自古籍中“報”字的“回報”本義(《說文解字》:報,當罪人也),後引申為對恩德的反饋。
“美報”的祭祀内涵與周代“八蠟”制度相關,祭祀對象包括農神、田官神、堤防神等(《禮記·郊特牲》鄭玄注)。其思想核心是“報本反始”,即追溯恩惠本源并隆重回饋,體現古代自然崇拜與倫理觀的融合。
參考資料原文:
“美報”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有所差異,但核心解釋主要圍繞以下兩方面:
“美報”的權威解釋仍以傳統酬神含義為主,現代引申義需謹慎對待。建議在正式語境中優先采用《禮記》等經典文獻中的定義。
安便巴哒抱戴保皇纏袋剗鍬兒承晏墨澈悟牀屋初涼春蠶忖測蹉跎歲月登馂等郎媳調利惡食肥泉富态估船吭嗌合環奸谄講口桀溺敬業撅頭船寬垲老萊子雷令良民證獵民貍裘龍香撥露申綠豆糕萌動乜斜纏帳盤頂皮張破碎千夫諾諾,不如一士谔谔秋箭如魚得水三襲翣柳山崗上卿上書房深悉霜典說咲塌嘴頭踏王道者望帝啼鵑萬萬五吏蕭索遐篇