沒打緊的意思、沒打緊的詳細解釋
沒打緊的解釋
猶言不要緊。《廿載繁華夢》第十二回:“奴婢説出來沒打緊,但求二姨太、三姨太休洩出來是奴婢説的。”
詞語分解
- 沒的解釋 沒 é 無:沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾,未:沒有來過。 不夠,不如:汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中:沉沒。沒頂之災。 隱藏,消失:埋沒。沒落。 漫過,高過:水沒了
- 打緊的解釋 ∶嚴重的;;常用于否定式說一聲也不打緊。;;《水浒傳》 ∶重要的;;常用于否定式詳細解釋.要緊;重要。《元典章·工部二·船隻》:“海道裡官糧交運将 大都 裡來的,最打緊的勾當。”《水浒傳》第二回:“
專業解析
"沒打緊"是一個漢語方言詞彙,主要流行于北方部分地區(如山東、河北、河南等地),在普通話中使用較少。其核心含義是“不要緊、沒關系、無關緊要、不重要”。它常用來表示某事物或情況不值得過分關注、擔憂或認真對待。
以下從詞典釋義和用法角度進行詳細解釋:
-
核心釋義:無關緊要,不值得重視
- 這個詞強調事物的性質或程度輕微,對大局、主要目标或當前狀況不構成實質影響或威脅。當說某件事“沒打緊”時,意味着可以忽略它、不必為此費心或不必過于緊張。
- 示例: “這點小毛病沒打緊,過兩天自己就好了。” (意思是這個小毛病無關緊要,不必擔心或專門處理)。
-
語境與用法:
- 安慰與寬解: 常用于安慰他人,讓對方放寬心,不要為小事煩惱或焦慮。
- 示例: “孩子磕了一下,哭兩聲沒打緊,别太緊張。”(安慰家長不要過度擔心孩子的小磕碰)。
- 淡化影響: 用于淡化某個問題、錯誤或缺陷的嚴重性,表示其影響有限。
- 示例: “報告裡有個錯别字,沒打緊,意思對就行。”(表示錯别字不影響報告的核心内容,不必苛求完美)。
- 表示不介意: 回應他人的歉意或顧慮時,表示自己不在意、不覺得是問題。
- 示例: “A: ‘真不好意思,讓你等了這麼久。’ B: ‘沒打緊,我也剛到一會兒。’” (B表示等待時間不長,沒關系)。
- 口語化、非正式: 該詞帶有較強的口語色彩和地方特色,多用于日常對話和非正式場合,在正式書面語或标準普通話中較少出現。
-
構成分析:
- “沒” (méi): 否定詞,表示“沒有”。
- “打緊” (dǎ jǐn): 關鍵、要緊、重要。其本義可能與“打”的某些方言用法(如“打緊”表示“勒緊”、“抓緊”,引申為“關鍵處”)或直接表示“緊要”有關。
- “沒打緊”: 字面即“沒有要緊(之處)”,合起來表示“不要緊”、“沒關系”、“不重要”。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 作為權威的現代漢語工具書,其對方言詞彙也有收錄和解釋。雖然具體詞條可能因版本和側重略有差異,但“沒打緊”作為有一定流通度的方言詞,其釋義符合該詞典對方言詞處理的原則,即解釋其通用含義和用法。其核心釋義“不要緊;無關緊要”是該詞典可能采納的解釋方向。
- 方言研究文獻與詞典: 在專門研究北方方言(如冀魯官話、中原官話)的學術著作或方言詞典中,“沒打緊”通常會被明确收錄并解釋。例如,一些地方性的方言志或研究論文會詳細記錄這類特色詞彙。
- 古典文學作品(體現曆史淵源): 雖然“沒打緊”在現代是方言詞,但類似表達或“打緊”一詞在古代白話小說中可見。例如在《金瓶梅》等作品中就有“打緊”表示“要緊”、“關鍵”的用法。這為理解“沒打緊”的構成和語義演變提供了背景。
網絡擴展解釋
“沒打緊”是一個漢語詞語,其含義和用法可結合多個來源信息綜合解釋如下:
一、基本釋義
- 拼音:méi dǎ jǐn
- 結構:由“沒”(左右結構)、“打”(左右結構)、“緊”(上下結構)組成。
- 核心含義:指“不要緊”或“無關緊要”,常用于口語或文學表達中,表示某事物或情況無需過度關注或擔憂。
二、出處與例句
- 文獻引用:出自晚清小說《廿載繁華夢》第十二回:“奴婢説出來沒打緊,但求二姨太、三姨太休洩出來是奴婢説的。”
此處的用法強調說話者對所述内容的輕描淡寫,暗示内容本身不具重大影響。
三、近義詞與擴展
- 近義詞:不打緊、無關緊要、無足輕重。
- 方言差異:需注意“不打緊”在湖南方言中有“快了、馬上”的引申義(如“他快到了,不打緊”),但“沒打緊”無此用法。
四、使用場景
多用于緩和語氣或降低事件的嚴重性,例如:
- “這點小錯沒打緊,下次注意就好。”
- “他遲到沒打緊,會議還沒開始。”
總結來看,“沒打緊”是一個口語化表達,強調對事物的輕量級态度,需結合語境區分其與近義詞的細微差異。
别人正在浏覽...
晻澹包身工八裔鏟地皮塵牀成育齒牙春色踔厲奮發叢錯蛋雞燈籠多此一舉二迹方俗撫甯高渾共性寡方還履合情鴻渚咴咴椒杯攪亂肌肌禁阃九牛去得一毛拒塞客訴空心湯圓口頭交連更星夜陵競留園賣交情拟程佞色蟠桃杯鵬垂千斤重擔千章齊聲曲學诐行熱乎乎人面竹殺場式遏施關世喭師子灘工啼饑號寒體乾提振吐供箨冠塗轍惟新小清新夕郎