月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

惟新的意思、惟新的詳細解釋

關鍵字:

惟新的解釋

(1).更新。語出《詩·大雅·文王》:“ 周 雖舊邦,其命維新。” 毛 傳:“乃新在 文王 也。”《後漢書·楊脩傳》:“ 彪 備 漢 三公,遭世傾亂,不能有所補益。耄年被病,豈可贊惟新之朝?” 唐 杜甫 《别蔡十四著作》詩:“異才復間出, 周 道日惟新。” 宋 陳亮 《中興論·論勵臣之道》:“無以小事塞責,無以小謀亂大,相與熟講惟新之政,使内外有序。”

(2).自新。《書·胤征》:“殲厥渠魁,脅從罔治,舊染污俗,鹹與惟新。”《陳書·華皎傳》:“言念泣罪,思與惟新。”《舊唐書·德宗紀上》:“ 朱滔 以 泚 連坐,路遠必不同謀,永念舊勛,務存弘貸,如能効順,亦與惟新。”《續資治通鑒·宋理宗嘉熙元年》:“或乘時而嘯聚,或失律而逋逃,鹹與惟新,同歸於治。”

詞語分解

專業解析

"惟新"是漢語複合詞,其釋義可從兩個角度解析:

一、作動詞時,"惟"表強調語氣,"新"指更新、革新,整體意為"唯有革新"。該用法最早見于《詩經·大雅·文王》"周雖舊邦,其命維新"(《十三經注疏》),朱熹《詩集傳》注"新者,周之既興也",指周王朝通過革新确立天命。後世如《尚書·胤征》"舊染污俗,鹹與惟新"(中華書局《尚書校釋譯論》),均強調革除舊弊、建立新制的政治理念。

二、作副詞性短語時,"惟"通"唯",表限定範圍,"新"指新事物,整體意為"僅新、唯新"。明代張岱《陶庵夢憶》載"器皿惟新,食飲皆遠",此處特指器物嶄新狀态(上海古籍出版社《陶庵夢憶校注》)。清代段玉裁《說文解字注》釋"惟"字時,強調其"獨也"的限定功能,可佐證此解(中華書局版)。

該詞現代多用于文學語境,如錢鐘書《圍城》"舊友惟新怨"(人民文學出版社),通過詞義反轉形成修辭張力。詞彙演變體現漢語單音節語素組合的語義複合特征,符合王力《漢語史稿》所述"并列式複合詞"發展規律(中華書局版)。

網絡擴展解釋

“惟新”是一個源自古典文獻的漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:

一、核心釋義

  1. 更新(政治/社會革新)
    源自《詩經·大雅·文王》的“周雖舊邦,其命維新”,指國家或制度在保持傳統根基的同時進行革新。例如《後漢書》提到“惟新之朝”,即指新政權的建立或改革。

  2. 自新(個人改過)
    出自《尚書·胤征》“舊染污俗,鹹與惟新”,意為對有過錯的人給予改過自新的機會,如《舊唐書》中“務存弘貸,如能効順,亦與惟新”。

二、延伸與用法

三、文獻例證

建議結合《詩經》《尚書》等原文理解其古典語境,現代使用時可注明引申含義。

别人正在浏覽...

阿姆聱牙诎曲半輩子幫丁冰肌雪腸賓祭筆興長行朝拱秤铊臣佐池塹翠钏邨雞待價而沽鼎建動不失時額外風爐伏祭乖訛郝鐘河北紅絨黃壤虎子猳國将養悸怖節儉解子積懷經售驚聳進品稷星叩診老生常談缧臣礧擊連婣隆心鸾俦鳳侶盧溝橋貓食納顧内坊漂然球軸承人工授精三宿戀時利世園會溯水行舟挑子微歌溫良相樛嚣訟席次