麻俐的意思、麻俐的詳細解釋

麻俐的解釋

見“ 麻利 ”。

詞語分解

• 麻的解釋 麻 á 草本植物，種類很多，有“ * ”、“苎麻”、“苘麻”、“亞麻”等。莖皮纖維通常亦稱“麻”，可制繩索、織布：麻布。 * 。麻袋。麻繩。麻紡。 指“芝麻”：麻醬。麻油。 像腿、臂被壓後的那種不舒服的感
• 俐的解釋 俐 ì 〔伶俐〕見“ 伶”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“麻俐”是一個形容詞，主要用于中國北方方言（如山東、河北等地），形容人做事或動作幹脆利落、敏捷迅速、不拖泥帶水。它包含效率高和效果好的雙重含義，常帶有褒義色彩。以下是其詳細解釋：

1. 本義與核心含義：

   • 麻： 本指芝麻等需要精細處理的農作物。在處理這些細小顆粒時，需要動作又快又準才能提高效率、避免浪費。因此，“麻”在此引申為“精細”、“需要技巧” 的事務。
   • 俐： 源自“伶俐”，意為聰明、靈活、敏捷。
   • 結合： “麻俐”就是将處理“麻”（精細事務）時的“俐”（敏捷靈活）結合起來，形容人在處理事務時既快速又精準，手腳利索，有條不紊，效率很高。它強調的是動作或辦事過程中的幹脆、爽快、不拖拉。

2. 引申義與常見用法：

   • 形容動作迅速敏捷： 例如，“這孩子幹活真麻俐，一會兒就把院子掃幹淨了。” 指動作快且完成得好。
   • 形容辦事效率高、不拖沓： 例如，“他辦事很麻俐，交代的事情馬上就能辦好。” 指處理事情速度快、效果好。
   • 形容人聰明能幹、手腳勤快： 例如，“娶了個麻俐媳婦，家裡家外都收拾得井井有條。” 這是對人的整體評價，包含勤快、能幹、效率高等品質。
   • 常與“快”、“手”等詞搭配： “手腳麻俐”、“幹活麻俐快當”等，更加強調動作的迅捷。

3. 使用場景：

   • 多用于口語，尤其是在描述家務勞動、手工勞作、日常辦事效率等場景。
   • 常用于表揚或贊賞他人的行動能力。

4. 與近義詞的區别：

   • “利落”： 與“麻俐”意思非常接近，常可互換。但“利落”更側重于結果的幹淨整潔、有條理（如“說話利落”、“穿着利落”），而“麻俐”更側重于動作或辦事過程的迅速敏捷本身。
   • “麻利”： “麻俐”在部分地區也寫作“麻利”，兩者是異形詞關系，意思完全相同。“麻利”在現代漢語中使用更為廣泛，尤其是在非方言語境下。
   • “利索”： 與“利落”意思相近，也強調幹脆、不拖沓。

權威性說明與來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 該詞典是中國最具權威性的現代漢語規範詞典之一。它收錄了“麻利”（作為“麻俐”的通用寫法），釋義為：（形）敏捷；利落：手腳～ | 他幹活兒很～。 這直接印證了該詞的核心含義是“敏捷”和“利落”。（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館， 2016.）
• 《漢語方言大詞典》： 這部大型方言工具書詳細記錄了中國各地方言詞彙。其中明确收錄了“麻俐”詞條，并注明其通行區域（如冀魯官話等），釋義與“麻利”相同，即敏捷，利落。這證實了“麻俐”作為方言詞彙的身份和具體含義。（來源：許寶華， [日]宮田一郎主編. 漢語方言大詞典[M]. 北京：中華書局， 1999.）
• 語言學與方言研究文獻： 衆多研究北方方言（特别是冀魯官話、中原官話）的學術論文和專著中，都會提及“麻俐”作為形容動作敏捷、辦事利索的常用方言詞彙，并分析其構詞理據（麻+俐）和語義特征。（來源：相關語言學及方言學期刊、專著，如《方言》、《中國語文》等期刊中關于北方方言詞彙研究的文章）。

“麻俐”是一個生動形象的方言詞彙，核心意思是做事或動作幹脆、利落、敏捷、效率高。它源于處理精細事務（麻）需要靈活敏捷（俐）的生活經驗，常用于口語中贊揚他人的行動能力或辦事效率。其标準通用寫法為“麻利”，在權威詞典《現代漢語詞典》中有明确收錄和釋義。方言詞典和語言學研究成果也為其提供了詳實的佐證。

注意： 由于“麻俐”主要作為方言詞使用，在《現代漢語詞典》等通用辭書中，其标準詞形是“麻利”。但在方言區，“麻俐”的寫法也很常見且被理解。上述解釋綜合了通用語詞典和方言詞典的權威信息。

網絡擴展解釋

“麻俐”是一個漢語詞彙，其含義和用法可結合權威詞典和語料庫信息總結如下：

基本釋義

1. 敏捷、利落
   指動作或行為迅速且有條理，常用于形容人做事高效。例如：“她手腳麻俐，很快完成了任務”。該詞在方言中可強調“迅速行動”，如例句“麻俐兒的扒拉出鍋”。

2. 同“麻利”的異形詞
   根據漢典等工具書，“麻俐”是“麻利”的另一種寫法，兩者含義相同，均表示“敏捷明快”。

用法與語境

• 褒義色彩：通常帶有贊美意味，形容人能力強或效率高，如“無業階級的人手段真麻俐”。
• 方言特色：在北方方言中使用較多，尤其強調“趕快”的催促語氣，如“麻俐兒收拾東西”。

例句參考

1. 她吃苦耐勞、手腳麻俐，煮得一手好菜。（摘自）
2. 他辦事麻俐，深得領導信任。（口語化表達）

注意

• 詞形規範：正式書面語中更常用“麻利”，而“麻俐”多出現在口語或方言中。
• 使用場景：適合描述具體動作或行為，如工作、家務等場景，不適用于抽象概念。

如需進一步了解方言用法或曆史演變，可參考《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

百人貝阙珠宮編組逋課不可勝道布總材童妙妓螭龍當行叨據登留防拏繁務饙饎封玺格餌公糧供馔挂燈結彩光可鑒人谷地國重橫槊賦詩郊籍饑餐渴飲戒指困吝朗調樂昌之鏡雷暴連闼洞房厘弊龍竹論斷悶瞀門尉南北合套偏軍毗耶謙讓七擒孟獲七十二閃映使勁衰謝瞬目私亵檀香梅桃萊天緣奇遇鐵鞭外面維生文鹿緼袍缊枲夏雞獻屍小枝