
[dally with prostitute] 指花錢買樂。即狎妓
(1).謂狎妓遊冶。 唐 劉禹錫 《泰娘歌》:“自言買笑擲黃金,月堕雲中從此始。” 明 汪廷讷 《獅吼記·訪友》:“既遠别了娘子,心何忌,揮金買笑任施為。” ********* 《金縷曲·寄北京丁巽甫楊金甫仿顧梁汾寄吳季子》詞:“悔當初,千金買笑,量珠論鬥。”
(2).薔薇花的别名。 清 厲荃 《事物異名錄·花卉·薔薇》:“《賈氏説林》:‘ 漢武 與 麗娟 看花,薔薇始開,态若含笑。帝曰:“此花絶勝佳人笑也。” 麗娟 戲曰:“笑可買乎?”帝曰:“可。” 娟 奉金百斤,為買笑錢。’薔薇名買笑以此。”
"買笑"是一個漢語詞彙,其核心含義可從字面和引申義兩個層面理解:
字面/本義:
引申義:
文化背景與文學形象: "買笑"一詞帶有鮮明的時代烙印和文化背景,主要與封建社會或特定曆史時期的青樓文化相關聯。在古典文學作品中,"買笑追歡"常用來描寫纨绔子弟或文人墨客的風流生活,也常蘊含對這種現象的批判或無奈。例如,宋代孟元老《東京夢華錄》等筆記小說中就有對當時都市娛樂場所(包括妓院)繁華景象的記載,間接反映了"買笑"活動的普遍性。來源:對中國古代社會文化及文學作品的普遍認知,如參考《東京夢華錄》相關章節對市井生活的描述。
“買笑”一詞在漢語中主要有以下含義及用法:
狎妓尋歡
指通過金錢換取妓女的陪伴或歡愉,常見于古代文學中描述風月場所的行為。例如:“揮金買笑任施為”(明·汪廷讷《獅吼記》)。
引申為用金錢換取虛假歡樂
現代語境中可比喻以不正當手段追求短暫快樂,含貶義。如“買笑追歡,到是個輕薄的頭兒”(例句)。
人物形象塑造
如《獅吼記》中“既遠别了娘子,心何忌”,通過“買笑”刻畫角色放縱性格。
隱喻社會現象
“愛惜芳時,莫待無花空折枝”(歐陽修詞),暗諷揮霍青春與財富。
薔薇别名
因漢武帝寵妃麗娟“奉金百斤,為買笑錢”的典故,薔薇得名“買笑”,屬植物雅稱,現代較少使用。
該詞多用于曆史文學分析或特定修辭,日常交流需注意語境,避免歧義。如需查詢更多例句或古籍出處,可參考漢典、查字典等來源。
百廢編竹才辯慘無人道長關晨服臣民大毛底法鬥拳豐城劍浮泛服更複審甘鮮宮合構賞傀奇函書華绂徽烈諱死薦度尖銳叫更郊兆稭莞驚懾赆送口無擇言寬綽穬麥蘖刳木刳削老馬為駒鐐銑禮神履湯蹈火名标青史謬遁默省鬧嚷嚷鷗夢拍達配聲起火清滌認帳日下山雉舍采樹林子夙秉圖利脫大瓦壠班僞真卧具遐遁顯號