
出錢找個安身之處。 元 李行道 《灰闌記》第四折:“小的買窩銀子,就是這頭面衣服倒換的。”
買窩在漢語中屬于方言古語詞,主要含義指通過支付錢財購置或租賃居所,強調以經濟手段獲取安身之處。該詞在古代文獻與部分方言中留存,現代漢語已較少使用。以下從權威辭書角度分項釋義:
指用錢財換取住所的行為。此義項源自古代社會經濟活動,常見于元明戲曲及地方契約文書。例如購置房産、租賃長期居所均可稱“買窩”,隱含建立穩定生活據點的意味。
在晉語(如山西太原)、江淮官話等方言區,“買窩”仍用于口語,特指購房或租住固定居所。其語義側重“以金錢置換居住權”,與普通話“買房”“租房”對應,但保留古語色彩。例如:“他攢錢就為買窩成家。”(《太原方言詞典》)
元代《樸通事諺解》載:“使鈔買窩,立契為憑。”此處“買窩”指訂立契約購置房産,反映古代不動産交易用語。明代《醒世恒言》亦有“典房買窩”之說,印證該詞于市井生活中的活躍性。
“窩”本指禽獸巢穴,引申為人的栖身之所;“買”強調金錢交易。二字組合凸顯以經濟行為獲取容身空間的底層邏輯,與“築巢”“置宅”等詞形成語義關聯。
古籍原文佐證
《金瓶梅詞話》第九十回:“典房買窩,安身存命。”
參考資料
“買窩”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
1. 基本釋義
2. 字義分解
3. 使用場景 該詞屬于古漢語用法,現代較少使用,多見于古典文學作品或曆史文獻中,需結合具體語境理解其引申含義。
提示:若需查看更多例句或學術讨論,可參考漢典等辭書來源。
半魄表欵步伍俦伍打請碉磡地坼踧踖頂包诋異洞孔飛錫感事光訓官帖鼓噪而進黃柳回魚筯诘日靜暝京堂髻髽聚唇開果岚峰爛熳天真冷嗖嗖嫽嫽逦遞栾栱馬竿蔓生植物美景良辰沒面蜜柑明器幕寮男媒女妁炮祭陪同破家為國栖列蹂蹃收長壽畫瞚瞚松喬遷景梭尖歎咨桃腮杏臉外鹜王者香未渠已威猷誤殺橡皮圈綫鞾霞片邪交心非巷議