冷嗖嗖的意思、冷嗖嗖的詳細解釋

冷嗖嗖的解釋

冷飕飕。 杜鵬程 《保衛延安》第四章：“時值盛夏，可是這高原上的夜晚，還是冷嗖嗖的。” 梁斌 《紅旗譜》一：“他迷迷糊糊看着堤壩上的枯草，在風前抖顫，身上更覺冷嗖嗖的。”

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 嗖嗖的解釋 象聲詞。 管桦 《小英雄雨來》三：“ * 向他頭頂上‘嗖嗖’地飛來。” 袁靜 《伏虎記》第三回：“走在路上，冷風嗖嗖，一家人凍得直打哆嗦。”《當代》年第期：“它們白色的尾巴一撅，象齊發的箭，嗖嗖跳了過去

專業解析

“冷嗖嗖”是漢語中常見的ABB式形容詞，多用于描述寒冷的感覺或環境。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“冷”指溫度低，“嗖嗖”為拟聲詞，模拟風聲或快速移動的氣流聲。兩者疊加後，“冷嗖嗖”既表達生理上的涼意，又通過拟聲成分強化了風勁刺骨的體感，例如：“北風卷地，冷嗖嗖的寒氣直往衣領裡鑽”（《漢語形容詞用法詞典》商務印書館，2003年版）。

該詞屬于口語化表達，在書面語中多作定語或狀語，如“冷嗖嗖的秋雨”“冷嗖嗖地打了個寒顫”。其語義強度高于“冷”，但弱于“寒冷刺骨”，常帶有主觀感受的描寫色彩。從構詞法分析，“嗖嗖”作為疊音後綴，既保留了拟聲特性，又延伸出持續、反複的語義特征，符合漢語ABB式形容詞的構詞規律（《現代漢語描寫語法》北京語言大學出版社，2010）。

網絡擴展解釋

“冷嗖嗖”是一個漢語形容詞，主要用于形容因風吹或環境溫度低而産生的寒冷感，常帶有口語化色彩。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   發音為lěng sōu sōu，注音符號為ㄌㄥˇ ㄙㄡ ㄙㄡ。其核心含義是“風吹着很冷”，多用于描述身體感受到的寒意，尤其在冷風侵襲時（, ）。

2. 用法與例句

   • 文學用法：常見于文學作品中，例如：
     • 杜鵬程《保衛延安》第四章：“時值盛夏，可是這高原上的夜晚，還是冷嗖嗖的。”
     • 梁斌《紅旗譜》一：“他迷迷糊糊看着堤壩上的枯草，在風前抖顫，身上更覺冷嗖嗖的。”
   • 日常用法：如“北風一吹，渾身冷嗖嗖的”。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：冷飕飕、涼飕飕、寒氣逼人。
   • 反義詞：暖烘烘、熱乎乎（）。

4. 補充說明

   • 語境擴展：除形容自然寒冷外，也可引申為心理上的“冷清感”，例如“空蕩蕩的街道讓人心裡冷嗖嗖的”。
   • 英文對應詞：可譯為“chilly”或“cold and biting”（）。

如需更完整的例句或語境分析，可參考文學作品中相關描述。

别人正在浏覽...

愛嬌傍人籬落畢究炳映車駮稱喜蟲害從心存入登答多采二兇芳情廢徹豐登糞溷府闆服馬幹凈國花河宿郊薮祭告九年之蓄涓毫巨夫科瑣恐動連臂詈辭柳浪綠豆馬來西亞南柯拿下馬牛喘泥窩偏質蒲鲊千年青舸确顱熔接肉玃入陽塞塞沈滓雙凫樹疙瘩束骨熟面孔恕實苔衣桃李節條通殢酒庭障危如朝露煟煟微煦