未能立即止歇。 宋 張栻 《喜雨呈安國》詩：“懸知雨意未渠已，一夜檐聲到枕間。”參見“ 未渠央 ”。
“未渠已”是古漢語中的文言短語，目前主流權威辭書如《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》均未收錄該詞。根據古漢語構詞規律分析：“未”表否定，“渠”通“遽”（jù），意為“立刻、馬上”，“已”指停止，整體可釋為“未能立即停止”或“尚未遽然結束”。該用法與陶淵明《讀山海經》中“壽考豈渠央”的“渠央”（遽然終結）存在構詞相似性。
此短語在古籍中多用于表達事物發展的延續性，如南朝謝靈運《遊南亭》有“未厭青春好，已睹朱明移”的句式，其中“未厭”與“未渠已”的否定結構相類。現代學者在《古漢語虛詞通釋》中指出，此類“渠”字作為副詞表迅疾義的用法，常見于六朝詩文。需要注意的是，該詞組屬于特定曆史語境下的文言表達，現代漢語中已無實際用例。
“未渠已”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：
該詞意為“未能立即止歇”，常用于描述某種狀态或行為未能及時停止或結束。
文學來源
出自宋代張栻的《喜雨呈安國》詩：“懸知雨意未渠已，一夜檐聲到枕間。”此處通過雨聲連綿不絕的意象，表達“雨勢未停”的意境。
關聯詞彙
與“未渠央”意義相近，後者意為“未盡、未止”，二者均強調持續性（如《詩經·秦風》中“夜未央”）。
暗洞洞白茫茫暴豪乘間抵隙重山詞正理直代數打鷄窩打離婚彈路道學電表頂搭度慮遁時阸艱凡俦方絮法書帖飛米轉刍蓋世之才光膺鶴梅橫矛滑嵇檻送譏貶金錞金鼓金薤開縫礦師雷雷僚職洛薄羅紙旅宿女匠彭排青辭羣居穴處日昃撒撥上台沙尾鲨浔深宅大院蜀道易睡衣輸油管通過通劑團掿柝擊土煙五嶽丈人小點鞋杯新定窯