
即連枷。 清 曹寅 《淳化鎮》詩:“緑樹連村響麥耞,井泉無鹻飯無砂。”參見“ 連枷 ”。
麥耞(mài jiā)是漢語中對傳統農具“連枷”的别稱,主要用于農作物脫粒,特指處理麥類作物的工具。以下從詞典釋義、構造及文化背景三方面詳細解析:
“耞”為形聲字,從“耒”(lěi,古代翻土農具)、“加”聲,本義與擊打農具相關。《說文解字》未直接收錄“耞”,但其字形演變體現農耕工具特征。
因地域差異,又稱“連耞”“連枷”(“枷”指束縛器具),江南地區多稱“麥耞”,強調其用于麥類脫粒的功能。
核心定義:
一種由長柄及一組平行木條(或竹條)鉸接而成的農具,通過甩動使活動部件拍打麥穗,使籽粒脫落。
例句:
“麥耞聲動竹籬西,場圃新開夜打麥。”(清代查慎行《麥耞》)
構造解析:
使用場景:
主要用于小麥、大豆、油菜籽等作物的脫粒,需在曬場(打谷場)進行。操作時需多人配合,甩動敲杆反複拍打鋪開的麥稈。
元代《王祯農書》詳載連枷結構:“其制用木條四莖,以生草編之,長可三尺,闊可四寸。”印證其形制千年未大變。
江南農村的“打連枷”曾是集體勞作場景,民謠“五月打麥場,連枷響四方”反映其社會聯結功能。現代因機械脫粒機普及,麥耞漸成非遺保護對象。
(注:因部分古籍來源無公開電子鍊接,暫标注文獻版本信息供查證。)
根據目前可查資料,“麥耞”一詞在權威詞典及常見方言詞彙中均無明确記載,可能存在以下兩種情況:
詞彙誤寫可能性
您詢問的可能是“麥粞(mài xī)”,該詞為吳語等地方言詞彙,指麥子磨碎後的粗粉,常用于制作傳統面食。例如民謠中提到的“吃麥粞”反映了其在農耕飲食文化中的地位。
農具名稱聯想
“耞”單獨指傳統農具“連耞”(一種手工脫粒工具,由長柄和敲杆組成)。若指“麥耞”,可能是對“用連耞打麥”這一農事動作的口語化表述,但此用法尚未見文獻記載。
建議:若需更準确釋義,請确認詞彙寫法或補充語境描述。當前可參考“麥粞”的方言釋義及“連耞”的農具功能進行理解。
安怗熬炙表文嬖妾蟬珥摻合沖守次非麤怪刀敕雕畫跕蹀洞察秋毫短供斷誼鋒焰谷貨貴赤鬼頭靶法刀輥子橫插合子錢洄闇會逮渾素監利焦神解搆霁霞拘囹倨賢吭吭懇款渴賢空巢家庭苦慢懶鈍琅琳僚賢栗溫麻線妙說女史佩觽朋徒栖泊鵲爐山窮水絶生帛生路水仙花貼花剔股頽基畏敵如虎為裘為箕帷帳小斧劈笑毀潇颾