露出馬腳的意思、露出馬腳的詳細解釋
露出馬腳的解釋
比喻暴露了隱蔽的事實真相或内情無意中洩露出來。
詞語分解
- 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，
- 馬腳的解釋 比喻破綻或隱私露出馬腳詳細解釋亦作“ 馬腳 ”。.馬的腳。《後漢書·班超傳》：“ 超 還至 于窴 ，王侯以下皆號泣曰：‘依 漢 使如父母，誠不可去。’互抱 超 馬腳，不得行。” 唐 王建 《田侍郎
網絡擴展解釋
“露出馬腳”是一個常用的漢語成語，以下是詳細解釋：
1. 基本釋義
- 含義：比喻原本隱蔽的事實真相或内情無意中暴露出來，通常指因疏忽或僞裝失敗而敗露。
- 感情色彩：多為貶義，強調無意洩露或僞裝被識破。
2. 曆史出處
- 最早記載：出自元代無名氏《陳州粜米》第三折：“這一來隻怕我們露出馬腳來了。”
- 明代用例：明·荻岸散人《玉嬌梨》提到“雖有些露馬腳的所在，轉都替他遮蓋過了”，進一步鞏固了成語的用法。
3. 典故來源（民間傳說）
- 馬皇後傳說：相傳明太祖朱元璋的妻子馬皇後因未纏足，腳比普通女性大，常需用長裙遮掩，但偶爾仍會“露出馬腳”。這一故事成為成語的民間解釋來源之一。
（注：該說法多見于野史傳說，正史及權威詞典未明确采納，但豐富了成語的文化意涵。）
4. 用法與例句
- 常見搭配：多用于描述謊言、陰謀、僞裝等被揭穿的情形。如：
- “他雖極力掩飾，心虛的眼神卻露出了馬腳。”
- “清·李寶嘉《官場現形記》：‘虧他東扯西拉，居然沒有露出馬腳。’”
5. 讀音與變體
- 正确讀音：lòu chū mǎ jiǎo（“露”作動詞時讀第四聲）。
- 常見誤讀：誤作“lù chū mǎ jiǎo”（“露”作名詞時讀第四聲，此處需注意區分）。
“露出馬腳”通過曆史文獻和民間傳說傳承，既反映了語言演變的嚴謹性，也承載了文化轶事的趣味性。使用時需注意語境和讀音，避免混淆。
網絡擴展解釋二
露出馬腳
“露出馬腳”是一個常用的成語，意思是隱藏不住錯誤或破綻被人發現了。這個成語的拆分部首是馬和腳，其中馬部的筆畫數為3，腳部的筆畫數為7。
這個成語的來源可以追溯到古代的一個故事。相傳古時候，有一個盜賊在夜晚悄悄偷走了一匹馬，然而他沒有及時處理馬的腳印。第二天，被偷馬的主人發現了留在地上的腳印，從而發現了盜賊的破綻，最終盜賊被抓住。從此，人們就用“露出馬腳”來比喻隱藏不住錯誤或破綻。
在繁體字中，“露出馬腳”這個成語的寫法是「露出馬腳」。
在古時候，漢字的寫法與現代不同。例如，在古代，“腳”的寫法是「䧺」。
以下是一個例句：他試圖隱藏自己的欺騙行為，但是最終還是露出了馬腳。
與“露出馬腳”相關的組詞有：馬腳、隱身、欺騙等。
這個成語的近義詞有暴露、顯現等。
而“露出馬腳”的反義詞則是隱藏、掩蓋等。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
