露出马脚的意思、露出马脚的详细解释

露出马脚的解释

比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。

露的解释露 ù 靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷）露。甘露。在室外，无遮盖：露天。露宿。露营。加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：露酒。枇杷露。滋润：覆露万民。表现，
马脚的解释比喻破绽或隐私露出马脚详细解释亦作“ 马脚 ”。.马的脚。《后汉书·班超传》：“ 超还至于窴，王侯以下皆号泣曰：‘依汉使如父母，诚不可去。’互抱超马脚，不得行。” 唐王建《田侍郎

"露出马脚"是一个常用的汉语成语，其详细含义如下：

一、基本释义指无意中暴露了隐藏的事实真相、破绽或企图掩盖的缺点错误。常用于形容伪装被识破或事情败露的情况。例如："他极力辩解，但慌乱中还是露出了马脚。"

二、词源典故（权威来源）据《汉语大词典》（上海辞书出版社，2011年）记载，该成语典出明代野史：

相传明太祖朱元璋之妻马皇后因天生大脚，每逢出行必长裙蔽足。某日乘轿遇风掀帘，双脚暴露于市井，百姓遂以"露马脚"喻事机败露。此说虽为民间附会，但反映了成语的生成背景。

三、语义演变《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆，2016年）明确释义：

露出马脚 lòu chū mǎ jiǎo
动词短语。比喻隐蔽的事实真相泄露出来。

四、语法特征

五、经典用例清代吴敬梓《儒林外史》第五十回：

"万中书在冯家堂屋被官府锁拿，方才露了马脚，原来是个假中书。"

权威参考文献

“露出马脚”是一个常用的汉语成语，以下是详细解释：

马皇后传说：相传明太祖朱元璋的妻子马皇后因未缠足，脚比普通女性大，常需用长裙遮掩，但偶尔仍会“露出马脚”。这一故事成为成语的民间解释来源之一。
（注：该说法多见于野史传说，正史及权威词典未明确采纳，但丰富了成语的文化意涵。）

常见搭配：多用于描述谎言、阴谋、伪装等被揭穿的情形。如：
- “他虽极力掩饰，心虚的眼神却露出了马脚。”
- “清·李宝嘉《官场现形记》：‘亏他东扯西拉，居然没有露出马脚。’”

“露出马脚”通过历史文献和民间传说传承，既反映了语言演变的严谨性，也承载了文化轶事的趣味性。使用时需注意语境和读音，避免混淆。