
見“ 露闆 ”。
"露版"是漢語中一個具有曆史語用色彩的詞彙,其核心含義可從以下三個維度解析:
一、基本釋義 指未經密封或加蓋印信的公開文書,常見于古代政務場景。例如《三國志》記載"乃露版答軍"(《三國志·魏書·武帝紀》),此處特指曹操未密封的軍事回複文書。
二、詞源分析 由"露"(公開、顯露)與"版"(書寫載體)組合而成。《說文解字》釋"版"為"判木也",本指剖開的木片作為書寫材料,後引申為公文載體(《漢語大詞典》,商務印書館2023版)。
三、使用場景對比
該詞在現代漢語中已鮮見使用,主要見于古籍研究領域。研究古代行政制度時,《唐六典》《宋會要輯稿》等文獻中可見相關例證。
“露版”是漢語詞彙,拼音為lù bǎn(),其含義在不同曆史語境中有以下解釋:
“露版”是“露闆”的異體寫法,主要指未密封的公開文書,具體含義包括:
奏章
《三國志·魏志·崔琰傳》記載,崔琰曾“露闆”谏言曹操立長子曹丕為太子()。
《晉書·齊王囧傳》提到南陽處士鄭方“露版極谏”,指其公開上奏勸誡()。
軍事文書
晉代王羲之《雜帖》中提及“露版”用于傳遞戰況,如“再破賊,有所獲”()。
在部分文獻中,“露版”也指公開的賬目或戶籍,因其未封存而得名()。
“露版”主要用于古代文書場景,強調公開性,與密封的“封事”相對。現代漢語中較少使用,多見于古籍或曆史研究()。如需深入考證,可參考《三國志》《晉書》等原始文獻。
按舞白餅白頭翁抱撮襃納背旮旯兒剝削階級不果羼和谄容逞力侈驕丑化楚江萍雕殲頓置蛾眉班二六闆風淚眼奮勇前進釜鍋感切好官好走橫草不拏,豎草不拈懷葛懷霜惛憂空飯濫獄趔趄而行芒屣滿門抄斬冒花墨菊儜兒繁冠品位搶地呼天鬐發上兵伐謀麝腦生湊神民深山長谷世壽手力錢水洩不透死鍵絲緍宋應星太溪逃脫偷居敦瓜秃刷相拜縣鼓郄縠心嗔