《孔子家語·緻思》載， 楚王 渡江，見物大如鬥，圓而赤，取之，使人往 魯 問 孔子 。 孔子 曰：“此所謂萍實者也，可剖而食之，吉祥也，唯霸者能獲焉。”後因以“楚江萍”喻吉祥而罕見難得之物。 唐 杜甫 《奉酬薛十二丈判官見贈》詩：“榮華貴少壯，豈食 楚 江萍！” 宋 梅堯臣 《答宣阗司理》詩：“便言 楚 江萍，光彩牟旭日。”亦省稱“ 楚萍 ”。 唐 蘇味道 《九江口南濟北接蕲春南與浔陽岸》詩：“風搖 蜀 柹下，日照 楚 萍開。” 唐 杜甫 《獨坐》詩之一：“暖老思 燕 玉，充饑憶 楚 萍。”《宋史·樂志十三》：“舞佾方更進，朝陽上 楚 萍。” 明 宋應星 《＜天工開物＞序》：“乃棗梨之花未賞，而臆度 楚 萍，釜鬵之範鮮經，而侈談 莒 鼎。”
“楚江萍”是漢語中的典故詞彙，源于《孔子家語·緻思》所載的“楚昭王渡江得萍實”故事。傳說春秋時期楚昭王渡江時，江中浮現一枚大如鬥、赤如日的紅色浮萍果實（即“萍實”），孔子稱此物為吉祥征兆，象征國運昌隆。該典故經後世文人提煉，形成固定意象，主要包含三重含義：
祥瑞象征
原指預示國家興盛的自然異象，《藝文類聚》引《孔子家語》注：“此謂萍實也，可剖而食之，惟霸者能獲焉。”曆代文獻多沿用此意，如杜甫《奉酬薛十二丈判官見贈》中“榮華貴少壯，豈食楚江萍”，即以未食萍實暗喻未遇明主。
機遇隱喻
宋代文人引申為人生際遇的象征，陸遊《夜雨》詩“方欣畢公志，未敢詠江萍”中，“江萍”即代指仕途機遇，體現士人對功名的期待與謹慎。
物候代稱
明清時期逐漸演變為江南水域浮萍的雅稱，《江南通志》載：“楚江萍，春生水際，夏則彌望”，成為地域性植物代名詞。
該典故的語義演變軌迹在《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書中均有系統收錄，現代漢語中多用于文學創作或曆史典故引用場景。
“楚江萍”是一個源自曆史典故的詞語，其含義及背景可綜合以下信息解釋：
詞源與典故
該詞出自《孔子家語·緻思》中的記載：楚王渡江時，發現一個“大如鬥，圓而赤”的物體，後經孔子辨識為“萍實”，并稱其為吉祥之物，唯有“霸者能獲”。因此，“楚江萍”被引申為象征罕見、吉祥且珍貴的事物。
象征意義
典故中的“萍實”因外形獨特且被孔子賦予祥瑞之意，後世以“楚江萍”代指罕見難得、帶有吉祥寓意的事物，多用于詩文或比喻中。
文學引用
唐代詩人杜甫在《奉酬薛十二丈判官見贈》中寫道：“榮華貴少壯，豈食楚江萍！”宋代梅堯臣也有“便言楚江萍，光彩牟旭日”之句，均以“楚江萍”喻珍貴難得之物。此外，“楚萍”作為簡稱，亦見于蘇味道、杜甫等詩人的作品。
文化内涵
該詞不僅承載祥瑞寓意，還隱含“唯有德者能得”的儒家思想，強調珍貴之物與德行、地位的關聯性。
“楚江萍”是結合曆史典故與文學意象的詞彙，常用于形容吉祥、罕見且具有象征意義的珍貴事物。
拔城寶護八虞不烑猜忌長戟倡母昌蒲菹尺土春直擔保杜陵傑二尺四寸二姬番下腹謗阜老貴在知心懷仰畫可黃埃徽祖虎據龍蟠劫請驚婚九帶久仰酒竈沮動尻子空幻苦大仇深禮際流華鸾箋淪陷南越内胎骈首就逮披覽奇民乞身權命軟轝茹古涵今三父八母三品松捎捩紗罩蜃母樓屬寓頌揚恬忽跳突塗歌裡詠文言文問疑五華相好霞鮮