月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

贍部金的意思、贍部金的詳細解釋

關鍵字:

贍部金的解釋

佛教語。贍部柰陀金。 唐 玄應 《一切經音義》卷二一:“贍部柰陀金……舊雲閻浮檀金,名一也。但贍部樹半臨陸地,半臨海中,此海水底有金也。”後以“贍部金”泛指藏金。 奚侗 《辛亥歲暮雜詩》:“誰憐 趙氏 無炊火,計歲猶分贍部金。”

詞語分解

專業解析

贍部金是佛教經典中的專有名詞,其釋義可從詞源、宗教内涵兩方面解析:

一、詞源構成 "贍部"音譯自梵文"Jambu",指佛教世界觀中的"南贍部洲",即人類居住的娑婆世界(《佛學大辭典》,商務印書館1911年版)。"金"在此特指該洲特有的黃金,《阿毗達磨俱舍論》卷十一載:"南洲有金,名贍部捺陀,因洲為名"(《大正新修大藏經》第29冊)。

二、宗教内涵

  1. 地理标識:作為南贍部洲特産金屬,佛教文獻常用"贍部金"指代該洲地理特征,如《華嚴經》将其列為四大洲珍寶之一(中國佛教協會《華嚴經疏鈔會本》);
  2. 修行象征:在密教典籍中,贍部金被賦予法性光明之喻,《大日經疏》以"贍部金性"比拟佛性(中華書局《大日經校釋》);
  3. 度量标準:古印度将贍部金作為貨币單位,《大唐西域記》記載摩揭陀國"金錢銀錢,貝珠小珠,贍部金等,貿易所用"(季羨林校注本)。

文獻來源:

網絡擴展解釋

“贍部金”是一個源自佛教的詞彙,其含義在不同語境下有延伸解釋,以下是詳細分析:

一、佛教術語本源

  1. 詞源:該詞最早見于唐代玄應《一切經音義》卷二一,原寫作“贍部柰陀金”,梵語音譯為“閻浮檀金”()。
  2. 地理特征:特指南贍部洲(佛教四大部洲之一)海底蘊藏的黃金,因贍部樹生長于陸地與海洋交界處,其根系附近的海底存有特殊金礦。
  3. 象征意義:在佛教經典中,這種黃金被視為珍貴物質,常用來比喻佛法的純淨與永恒價值。

二、引申含義

  1. 藏金代稱:後世将“贍部金”作為藏匿黃金或珍貴資源的代稱,如近代奚侗詩句“計歲猶分贍部金”即用此意()。
  2. 現代誤讀:部分現代辭書(如)将其解釋為“承擔家庭贍養責任”,這可能是對字面拆分“贍養部門金錢”的誤讀,未見于傳統文獻記載()。

三、文化延伸

該詞在現代漢語中已較少使用,主要見于佛教典籍研究或古典文學賞析領域。如需引用,建議優先參考《一切經音義》等佛教文獻中的原始釋義。

别人正在浏覽...

本屆扁心擘阮茀矢超卓澄居傳房帶肚子打牙逗嘴雕摩地機笃劇二桃三士墦祭飛灑廢學敢怒而不敢言乖動貴宦貴門顧小失大海市蜃樓海頭喝道河事荷塘月色厚奉回閃教誡積毀了風肋骨瞭如路次沒淘剩秘卷摩肩如雲女中丈夫澎漲遷宅樵徑旗開馬到任抓掀三個面向唼呷舌敝耳聾繩表折翼石磙世念殊言别語損奪瑣言頹隳外繇違殆弦晦小孤霄崖邪音