月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

收兵的意思、收兵的詳細解釋

關鍵字:

收兵的解釋

(1) [withdraw troops]∶從戰場或沖突地方撤回軍隊,結束戰鬥

不獲全勝,決不收兵

(2) [finish the work]∶借指結束工作

草率收兵

詳細解釋

(1).招收士兵。《史記·陳涉世家》:“行收兵,比至 陳 ,車六七百乘,騎千餘,卒數萬人。”《後漢書·光武帝紀上》:“﹝ 光武 ﹞夜自與驃騎大将軍 宗佻 、五威将軍 李軼 等十三騎,出城南門,於外收兵。”

(2).撤退軍隊。 毛6*6*《集中優勢兵力,各個殲滅敵人》:“或者收兵休整,準備再戰。”

(3).收起兵器,停止争鬥。《東觀漢記·高鳳傳》:“鄉裡有争財持兵而鬭, 鳳 往解之,不已,乃脫巾請曰:‘仁義遜讓,奈何棄之!’争者感之,收兵謝罪。”

(4).引申為放棄争執。 老舍 《黑白李》:“希望不是你收兵,就是我讓了。”

(5).喻結束工作。 毛6*6*《關于正确處理人民内部矛盾的問題》九:“不要用簡單的方法去處理,不要‘草率收兵’。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:收兵漢語 快速查詢。

專業解析

"收兵"是一個漢語動詞短語,其核心含義可以從以下幾個方面進行詳細解釋:

  1. 基本釋義(軍事行動):

    • 指撤回或集合軍隊,結束戰鬥或軍事行動。 這是該詞最原始和常用的含義。
    • 來源依據: 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館 - 明确将“收兵”解釋為“撤回軍隊,結束戰鬥”。
    • 示例: “将軍見敵軍潰敗,下令收兵回營。” / “雙方激戰半日,不分勝負,各自收兵。”
  2. 引申義(結束活動):

    • 泛指結束某項活動、工作或行動。 這個含義是從軍事用語引申而來,常用于比喻。
    • 來源依據: 《漢語大詞典》漢語大詞典出版社 - 在解釋“收兵”時,除了軍事義項,也指出其引申義為“結束工作或活動”。
    • 示例: “經過一天的緊張排練,導演終于宣布收兵休息。” / “這場争論持續了很久,最終大家決定暫時收兵,改日再議。”
  3. 常用搭配與語境:

    • “鳴金收兵”: 這是一個非常經典的成語,源自古代戰争。古代打仗時以敲擊金屬樂器(如钲、铙)作為收兵的信號。“鳴金”即敲鑼,“收兵”即撤回軍隊。這個成語形象地描繪了結束戰鬥的場景,也常用來比喻結束某項活動或行動。
    • 來源依據: 《中國成語大辭典》上海辭書出版社 - 詳細解釋了“鳴金收兵”的典故和含義。
    • 語法特點: “收兵”是一個動賓結構(動詞+賓語)。賓語“兵”在這裡指代“軍隊”或“兵力”。它可以獨立使用,也常與“鳴金”搭配構成成語。

“收兵”一詞的本義是軍事行動中的撤回軍隊、結束戰鬥。由此引申,它可以泛指結束任何正在進行的工作、活動或行動。其經典搭配“鳴金收兵”不僅保留了軍事色彩,更成為廣泛使用的比喻性表達。

網絡擴展解釋

“收兵”一詞的含義可從以下四方面詳細解析:

1. 基本軍事含義 指從戰場撤回軍隊、結束戰鬥,如“鳴金收兵”“不獲全勝,決不收兵”。毛澤東在軍事戰略中強調“收兵休整,準備再戰”,體現戰術調整意義。

2. 引申比喻用法 •結束工作:如“草率收兵”表示倉促終止任務; •停止争論:用于形容放棄争執,如老舍作品中的“收兵讓步”; •商業/談判場景:指終止對抗性行動。

3. 曆史語境中的特殊含義 古代文獻中曾指“招收士兵”,如《史記》記載陳涉“行收兵”擴充兵力,但此用法現代已罕見。

4. 粵語俚語的特殊用法 在香港地區,“收兵”衍生為女性培養備胎(即“觀音兵”)的戲稱,屬于特定文化語境中的非正式表達。


注意:日常使用中需結合語境區分含義,軍事與比喻義較通用,方言用法需謹慎避免歧義。

别人正在浏覽...

晻曶黯晦消沉阿僧祇弼輔鬓亂钗橫察見淵魚者不祥城操螭盤畜穢楚人一炬鬥騁鵝項懶凳飛謀薦謗黼帳詭士郭況穴含嚬號戒皓髯紅裳鳇糟花牆徽位護鏡降尊纡貴剿除叫嚷節短韻長疾勁钜禮開延駃疾寬口雷達兵龍師路奠蘿菔露台瞞昧泥溝凝邈排語盤屈騎驢吟灞上輕嫚情怨親兄弟勤學苦練棋圖容放三晡賞俸世祿順機私房話梯接土壤地帶性誣辭無憂洞西荒