
[cousins]姑母、舅父或姨母的兒子
謂表兄與表弟的親屬關系。《兒女英雄傳》第三五回:“一個是 管曰枌 的同鄉,姓 鮑 ,名 同聲 ,字 應珂 ,合 莫 世兄是表兄弟。”
"表兄弟"是漢語親屬稱謂系統中重要的旁系血親關系,指與本人有共同外祖父母的男性同輩親屬,其核心語義特征包含以下三個層面:
一、構詞理據與詞源演變 "表"字本義為外衣,《說文解字》釋為"上衣也",引申出"外部、外親"的親屬關系指代功能1。在宗法制度下,"堂親"屬父系宗親,而"表親"特指母系或女性血親延伸的親屬關系。該稱謂最早見于《禮記·檀弓》"姑之子為甥,舅之子為甥,妻之昆弟為甥,姊妹之夫為甥",後經語義演變形成現代稱謂體系2。
二、現代語義結構 根據《現代漢語詞典》(第7版)的權威釋義,表兄弟包含三種具體類型:
三、社會語言學特征 中國社會科學院語言研究所的專題研究顯示,該稱謂存在方言差異:北方官話區多統稱"表哥/表弟",吳語區保留"姑表親""姨表親"的細分稱謂,粵語區則發展出"老表"的泛化社交稱謂4。這種語言現象折射出中國傳統親屬制度的"差序格局"特征。
參考資料
“表兄弟”是漢語中用于描述親屬關系的稱謂,具體含義如下:
法律界定 根據《民法典》第一千零四十八條,表兄弟屬于禁止結婚的旁系血親範疇,血緣關系在三代以内。
稱謂區分
注:不同方言區可能存在稱謂差異,如南方部分地區将姨表親稱為“從母兄弟”,北方則統稱表兄弟。
敗官傍明寶跗保親北九州避咎槽子錘旋竄身村邑釣射東陽守風行一時鈎袒鬼眨眼鶴磵黃楊話私話語胡吹亂嗙見風轉篷椒德佳夕積懑撧耳撓腮軍民口語琅疏戀舊裡吏劉綱貓精母氏男婚女嫁排鄰咆哱陪笑劈初頭屏縮蒲弓欠負乾烘茶青绂箐砦群噪賞適少兒師大失腳水甕書語談谑特異投香土話退居玩意兒崄巇孝恭小炷