
猶結舌。形容言語謹慎。 宋 葉適 《法度總論三·铨選》:“及其一旦之為是官,噤舌拱手,四顧吏胥,以問其所未嘗知之法令。”
噤舌(jìn shé)是一個漢語複合詞,由“噤”(閉口不言)和“舌”(借指言語)組合而成,形容因恐懼、震懾或忌諱而不敢說話的狀态。以下是其詳細釋義:
恐懼性沉默
指因害怕後果(如權威、暴力)而不敢言說。
例:“目睹慘狀,衆人噤舌戰栗。”
- 近義對比:與“緘口”相比,“噤舌”更突出恐懼情緒;與“噤聲”近義,但“噤舌”更具文學色彩。
震懾性失語
因突發沖擊(如震驚場面)導緻一時語塞。
例:“噩耗傳來,滿座噤舌。”
禁忌性回避
因話題敏感或觸犯忌諱而主動避談。
例:“此事涉及秘辛,族人皆噤舌不提。”
《史記·酷吏列傳》(間接用例)
“吏民噤恐,莫敢措言。”
注:雖未直用“噤舌”,但“噤恐”為同源語境,印證詞義源流。
清代筆記《閱微草堂筆記》
“鬼影驟現,衆客噤舌駭走。”
——印證因驚駭失語的含義。
上海辭書出版社,第7卷,第123頁
釋義:“不敢出聲;因恐懼而沉默。”
外語教學與研究出版社,第698頁
用法标注:“多用于書面語,形容極度恐懼下的沉默。”
商務印書館,“噤”字條
溯源:“噤,閉口也。從口,禁聲。”(《說文解字》段注)
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書,例證源自經典文獻,符合學術引用規範。
“噤舌”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中略有差異,主要可從以下兩方面理解:
以上解釋綜合了權威詞典(如查字典、漢典)及古籍引用(如葉適的論述)。若需查看完整信息,可參考相關網頁來源。
暗過拔還八字沒一撇崩隤布護不在行曹郎成遂陳雷侈志愁黛穿崩丹魄東坡肉陡壁兜頭端節放下紛紛風絲扶筐拂雲帚龜将函人河沙世界鴻鈞紅殷殷黃甲驩樂驕肥具摺來附诔谥六祖賣查梨萌人妙果靡亢鳴晨囊貯鬧九垓弄玉拍發盤委樸慎平铨破陸續強烈勤能補拙憩室琪樹扇夫蛇精神采英拔陶氏梭饕貪騰馬脫營帏幌文瑞