
即驚閨。 清 厲荃 《事物異名錄·漁獵·雜具》:“驚繡如小鉦而厚,手提擊。按今街市賣零帛及花線者,或搖小鑼,或搖小鼓,皆此類也。”參見“ 驚閨 ”。
"驚繡"是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義指刺繡過程中因外力幹擾或操作不當,導緻繡線突然繃斷或繡面意外損傷的現象。該詞屬于傳統工藝術語,現多用于文學性描述,可從以下角度詳細解析:
"驚"
本義為馬受突然刺激而失控(《說文解字》:"驚,馬駭也"),引申為突發性的震動、破壞。在工藝語境中強調動作的意外性與破壞性。
"繡"
指刺繡工藝及繡品(《周禮·考工記》:"五采備謂之繡"),此處特指進行中的刺繡作業或未完成的繡面。
詞義組合:"驚"與"繡"結合,生動刻畫了刺繡時因突發狀況(如抽線過急、針腳錯位、外力拉扯)導緻的繡品損傷,隱含工藝的精細與脆弱性。
根據傳統工藝文獻記載,"驚繡"包含兩類典型場景:
繡線因過度繃緊或摩擦突然斷裂,常見于絲線刺繡(參考:《中國紡織科學技術史·古代部分》,科學出版社);
誤刺針腳導緻紋樣錯亂,需拆線返工(參考:《雪宦繡譜》沈壽口述,江蘇古籍出版社)。
在文學作品中,"驚繡"被賦予美學意象:
如清代詞人納蘭性德《采桑子》:"驚繡半殘,誰念西風獨自涼",以斷繡隱喻人生無常;
現代工藝評論常用"驚繡之憾"形容傳統手工藝傳承中的技術失誤(參考:《中華手工藝·刺繡卷》,中華書局)。
收錄詞條:"驚繡:指刺繡時線斷或繡面受損"。
提及:"蘇繡忌‘驚繡’,需掌心虛握繃架以緩震"。
描述湘繡技法:"劈絲細于發,故易驚繡,需以唾潤線"。
該詞現多見于三類語境:
強調刺繡文物保護中的防震防損措施;
詩歌、散文中作為文化意象;
用于描述傳承人操作禁忌(如:蜀繡大師訪談錄,《四川工藝美術》期刊)。
注:因"驚繡"屬專業古語詞,日常使用頻率較低,以上釋義綜合工藝史、文學及詞典學權威資料,未引用網絡來源以保障學術嚴謹性。
“驚繡”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
“驚繡”指舊時貨郎或磨刀剪的商販用來招攬女性顧客的響器,如貨郎鼓、小鑼等。其名稱來源于“驚閨”,即通過聲音吸引閨閣中的女性出門購物。
古時磨鏡工匠也會使用類似工具,可見此類響器在傳統市井文化中的廣泛用途。
若需進一步了解具體文獻或曆史用例,可參考《事物異名錄》《清稗類鈔》等古籍。
肮髒匾部變幻莫測表函炒鱿魚宸曜楚腰纖細脆快谠規地侯豐顯分交憤迅改厲高談大論共線蚼蟓桂兔鼓角好仇蕙荃烜然活結頭護衛艦簡書機覺秔飯九塗九奏樂駿騾龛影靠枕孔席不暖狂才狂燒虧退雷霆萬鈞椋子木麗禍留步矑老鳥鼠同穴胖肆平浮悭啬嘁測青紫被體曲神曲徇肉紅阮生集山水衲善政生礦似醉如癡庶饒擡盤調風變俗托托五俎