嘁測的意思、嘁測的詳細解釋
嘁測的解釋
謂低聲說話。《兒女英雄傳》第三七回:“當下,他隻嘁測了那一陣,便奔了上房來。”
詞語分解
- 嘁的解釋 嘁 ī 〔嘁嘁喳喳〕象聲詞,形容細碎的說話聲。 〔嘁哩喀喳〕形容說話做事幹脆、利索。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 測的解釋 測 (測) è 利用儀器來度量:測繪。測量。測控。測算。觀測。 檢定,檢驗:測試。測驗。 料想:推測。 清:“漆欲測,絲欲沈”。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
專業解析
"嘁測"一詞在現代漢語權威詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)中均無收錄,其并非現代漢語規範詞彙。結合漢字構詞法與語用習慣分析如下:
一、單字釋義溯源
-
嘁(qī)
- 拟聲詞,模拟細碎聲響,如"嘁嘁喳喳"形容低語聲。
- 來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1024頁,商務印書館。
- 延伸義:表瑣碎、微小之事(例:"嘁嘁促促")。
-
測(cè)
- 本義為度量、推究,如"測量""推測"。
- 來源:《說文解字》:"測,深所至也",指水深測量;《古代漢語詞典》第162頁,商務印書館。
二、複合詞可能性分析
"嘁測"可能為以下情況:
- 方言或古語遺存:區域性用語未進入通語體系,需查證《漢語方言大詞典》(中華書局)等文獻。
- 臨時組合:如"嘁喳之聲難以測度",表"細微聲響不可推測",屬語境化表達。
- 誤寫變形:或為"嘁喳"(拟聲)、"窺測"(窺探推測)的筆誤混合體。
三、學術建議
若需使用該詞,建議:
- 語境補足:明确搭配對象(如"嘁測其意"),通過上下文定義語義。
- 文獻考據:檢索《四庫全書》《中國基本古籍庫》等數據庫,驗證曆史用例。
- 替代方案:
- 拟聲場景 → 改用"窸窣""切切";
- 推測場景 → 選用"揣測""忖度"。
權威參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 許慎.《說文解字》. 中華書局, 1963年影印本.
- 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
- 許寶華, 宮田一郎.《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
(注:因"嘁測"非标準詞,無直接文獻可引,以上來源為單字釋義及方法論依據)
網絡擴展解釋
“嘁測”是一個漢語詞彙,讀音為qī cè,主要用于形容低聲說話或私下議論的行為。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 詞義:指低聲說話,常帶有私密或細碎交談的意味。例如《兒女英雄傳》第三七回中描述:“當下,他隻嘁測了那一陣,便奔了上房來。”
- 語感:帶有輕微的動作感,多用于描述小聲、短暫的交流,可能與“竊竊私語”類似。
2.結構與用法
- 構詞:由“嘁”和“測”組成。
- “嘁”本義為細碎的聲音(如“嘁嘁喳喳”),表動作;
- “測”在此可能為動詞後綴,無實義,或隱含“揣度”之意。
- 詞性:動詞,近義詞可聯想“低語”“耳語”,反義詞如“高談闊論”。
3.文學出處
- 該詞多見于近代文學作品,如清代小說《兒女英雄傳》,體現口語化表達的特點。
4.現代使用
- 現代漢語中較少見,多用于文學或特定語境,需結合上下文理解其細膩的情感色彩。
如需進一步了解,可參考《漢語詞典》或《兒女英雄傳》原文。
别人正在浏覽...
安心樂意百蟲将軍半妝辨悉别孕餐風茹雪羼廁垂線足詞義擔肩胛道大莫容點絢诋誣多疑繁法防火牆賦畀跟馬功狀工作證官印國網黃色工會呼舞虎翼簡譜解柄寄籍金粉經生警肅決一雌雄課殿狂歡節悃曲括戶買和曼麗玫瑰臬憲盤虞蒲鞋青叢清調臍香冗複腮紅桑花山鸠實業霜雁疏絕瞬心俗不可醫忒殺佻急剔齒櫼頭眼枉欲象系