
即惊闺。 清 厉荃 《事物异名录·渔猎·杂具》:“惊绣如小鉦而厚,手提击。按今街市卖零帛及花线者,或摇小锣,或摇小鼓,皆此类也。”参见“ 惊闺 ”。
"惊绣"是一个较为生僻的汉语词汇,其核心含义指刺绣过程中因外力干扰或操作不当,导致绣线突然绷断或绣面意外损伤的现象。该词属于传统工艺术语,现多用于文学性描述,可从以下角度详细解析:
"惊"
本义为马受突然刺激而失控(《说文解字》:"惊,马骇也"),引申为突发性的震动、破坏。在工艺语境中强调动作的意外性与破坏性。
"绣"
指刺绣工艺及绣品(《周礼·考工记》:"五采备谓之绣"),此处特指进行中的刺绣作业或未完成的绣面。
词义组合:"惊"与"绣"结合,生动刻画了刺绣时因突发状况(如抽线过急、针脚错位、外力拉扯)导致的绣品损伤,隐含工艺的精细与脆弱性。
根据传统工艺文献记载,"惊绣"包含两类典型场景:
绣线因过度绷紧或摩擦突然断裂,常见于丝线刺绣(参考:《中国纺织科学技术史·古代部分》,科学出版社);
误刺针脚导致纹样错乱,需拆线返工(参考:《雪宦绣谱》沈寿口述,江苏古籍出版社)。
在文学作品中,"惊绣"被赋予美学意象:
如清代词人纳兰性德《采桑子》:"惊绣半残,谁念西风独自凉",以断绣隐喻人生无常;
现代工艺评论常用"惊绣之憾"形容传统手工艺传承中的技术失误(参考:《中华手工艺·刺绣卷》,中华书局)。
收录词条:"惊绣:指刺绣时线断或绣面受损"。
提及:"苏绣忌‘惊绣’,需掌心虚握绷架以缓震"。
描述湘绣技法:"劈丝细于发,故易惊绣,需以唾润线"。
该词现多见于三类语境:
强调刺绣文物保护中的防震防损措施;
诗歌、散文中作为文化意象;
用于描述传承人操作禁忌(如:蜀绣大师访谈录,《四川工艺美术》期刊)。
注:因"惊绣"属专业古语词,日常使用频率较低,以上释义综合工艺史、文学及词典学权威资料,未引用网络来源以保障学术严谨性。
“惊绣”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:
“惊绣”指旧时货郎或磨刀剪的商贩用来招揽女性顾客的响器,如货郎鼓、小锣等。其名称来源于“惊闺”,即通过声音吸引闺阁中的女性出门购物。
古时磨镜工匠也会使用类似工具,可见此类响器在传统市井文化中的广泛用途。
若需进一步了解具体文献或历史用例,可参考《事物异名录》《清稗类钞》等古籍。
霸门避风台比较语言学材理柴米油盐骋纵齿杖除此之外出售催粮当家子丹鸾低微动人心魄队日渎山泛溢扶老携幼复审服臆脯掾贯彻观翫瑰僻悍虐混溟讲磨椒屋交誉卷饼卷丹剧场橘浦局势糠糟练巾嗹馬离从露朴马佣妙节磨菇碾盘盘花琼瑰取精用宏三甥上缴神厂生硝石斗手批秫秸书品退蜚违弃五果小迁校证下院