
徒手搏鬥。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第十八出:“十八般武藝都不會,隻會白廝打。” 元 馬緻遠 《任風子》第一折:“你如今白廝打赢的,便殺那先生去。”
"白厮打"是一個古漢語詞彙,現多用于方言或文學作品中,其含義可從詞素和用法兩個層面解析:
一、詞義解析
"白"的含義
此處"白"作副詞,表示"徒然""無故""無代價地",強調行為的無意義或無緣由性。參考《漢語大詞典》,"白"有"空;徒然;無代價"的義項。
"厮打"的含義
"厮打"指互相扭打、搏鬥,屬同義複詞結構。"厮"為互相之意,"打"即擊鬥。如《水浒傳》第十二回:"楊志道:‘你這厮……’便去地上綽了樸刀,來鬥林沖,兩個就槐樹下相厮打"。
整體釋義
"白厮打"即"無端鬥毆""無意義的打鬥",常指因瑣事或無理挑釁引發的沖突。如《金瓶梅詞話》第九回:"為些小事兒,與人白厮打起來",凸顯行為的無謂性。
二、語用特征
三、文化内涵
該詞折射傳統社會對"理性克制"的推崇。如《論語·顔淵》"一朝之忿,忘其身以及其親"的訓誡,與"白厮打"的批判指向一緻——反對因沖動引發無益沖突。
參考資料
“白厮打”是一個源自古代漢語的四字詞語,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
該詞指徒手搏鬥,即不使用武器的肢體沖突。這一解釋在多個權威詞典中均有記載(如、、)。
該詞最早見于宋元戲曲:
如今多用于文學或曆史語境,形容沒有技術含量的肢體沖突,或引申為“無效的對抗”。例如可比喻商業競争中雙方未使用策略的惡性價格戰。
需注意該詞與“厮打”的區别:後者泛指打架,而“白厮打”特指無武器、無結果的争鬥,帶有更強的消極色彩。
安提戈涅鮑孤雁俵養播弄是非不絕于耳擦牀踩看抽水站床欄楚濑翠采杜漸防微杜絕契繁憂分節浮圖浮物斧繡冠石歸過果谲顧正紅讙诽黃祲繪真禍從口出矯殺家生肖解甲休士借巧誡慎刊鑄闚度梁驺瀝腸列臣苓耳陋易忙乎梅霖明清牛渚矶貧瘁千裡鵝毛切切偲偲碕嶔七字譜羣心辱沒損人利己天驕題諱聽講銅磚皖派晚色帷荒五季鄉公笑戮