
[golden bowl——a desirable and profitable job] 比喻条件好的很难得的职业
比喻待遇最好的职业。《轰天雷》第三回:“你不看城中几个绅士么,都是靠这两样做金饭碗的。这是官面的弄钱,还有那不官面的。”
“金饭碗”一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
古代本义
最初指皇帝使用的餐具,民间传说获得“金饭碗”可一生衣食无忧。这一概念源于封建社会对皇权的崇拜,象征至高无上的地位与财富保障。
历史演变
碗作为生活必需品的历史悠久,“金饭碗”逐渐被赋予吉祥寓意,如广东地区的“上契送金饭碗”习俗(婴儿认干亲时赠送金碗),寄托对孩童未来富足生活的期许。
职业象征
现多比喻稳定且待遇优厚的职位,尤其指公务员、大型国企等“吃国家粮”的工作,具有收入可观、福利完善、职业前景稳定等特点。例如《轰天雷》中提到的“靠两样做金饭碗”,即此类职业的早期文学例证。
扩展含义
部分观点认为,“金饭碗”不仅指物质保障,还包含个人能力的象征,如快速学习能力、团队协作精神及解决问题的信念,强调在变化环境中保持竞争力的重要性。
“金饭碗”从皇权符号演变为职业理想符号,既承载传统文化中对富足的向往,也反映现代人对职业安全感的追求。其内涵可概括为:物质保障(古代)→稳定职业(近代)→综合能力(现代)的递进过程。
金饭碗是指一种安稳的职业或稳定的收入来源。原本“饭碗”是指盛放米饭的用具,而“金饭碗”则是指用金子制作的饭碗,暗指将工作视为稳定而且高收入的职业。这个词常用来形容具备稳定收入、职位稳固且发展前景好的工作,也可以指那些由于某种特殊身份而能够获得高收入和长期的保障的职业。
金饭碗的拆分部首为金(部首为金),有5个笔画(金:4个笔画,饭:4个笔画,碗:9个笔画)。
“金饭碗”一词最早出现于上世纪20年代,意为“优越的职位”或“高薪职业”。它通常表示对从事这种职业的人的羡慕和赞美。在繁体字中,“金饭碗”可以写作「金飯碗」。
在古代汉字写法中,金饭碗的字形与现代基本相同。
1. 他在政府部门工作已经十年,拥有一个稳定的金饭碗。
2. 很多人为了追求金饭碗而不惜付出艰辛的努力。
1. 金钱:指金属制成的货币,代表财富。
2. 饭菜:指供人食用的烹饪食物。
3. 碗筷:指用来盛放饭菜和用来夹取食物的用具。
1. 金饭碗的近义词有“顶梁柱”、“稳定职业”等。
2. 金饭碗的同义词还有“铁饭碗”。
金饭碗的反义词是“失业”或“无业”。表示没有稳定工作和收入来源。
碍手碍脚摆款抱恙碧淀子尘凡乘快呈形春大麦戳不住磁流体发电蹙遏翠微倅职放斥贡行鳏对悍急号衣胡胡麻麻慧巧碱水奸舋计程车接物惊骨惊哭矜制畯德嘅息口角炎瑻璷烂盈梿枷留止龙直茅室土阶媒孽嗯啊齧毡陪决屏星潜避期间倾嶮仁彊日痕鳃盖散殊闪道实覈说誓私酤撕开私囊私书肃拜苏二通夜五浊恶世瞎榜