
[nettle] 刺激某人使惱怒
我是用這話來激惱你的
(1).刺激使惱怒。 元 無名氏 《劉弘嫁婢》第一折:“我恰纔説了他幾句話,他故意的将這等言語來激惱我。”《兒女英雄傳》第十九回:“又怕一下子把你激惱了,打斷了話頭兒,所以纔商量着不等你翻老爺子先翻,好壓下你的氣去。” 巴金 《雷》一:“他的朋友們知道他的脾氣,常常故意用話來激惱他。”
(2).因受刺激而惱怒。 元 秦簡夫 《東堂老》第二折:“可知道你親爺氣成病,連着我也激惱的這心頭怒轉增。” 茅盾 《第一階段的故事》六:“他苦笑着,他窘了,但也激惱--因為二房東太太偏在這多事之秋提出這‘無聊’的問題來逼他。”
(3).猶麻煩。《水浒傳》第十五回:“ 吳用 道:‘倒來相擾,多激惱你們。’”《水浒傳》第三七回:“你依我説,且去房裡睡了。半夜三更,莫去敲門打戶,激惱村坊。”
“激惱”是一個漢語動詞,指通過言語或行為刺激他人,使其情緒激動甚至發怒。根據《現代漢語詞典》第七版,該詞可拆解為“激”(激發、刺激)與“惱”(惱怒),強調通過外界因素引發對方的負面情緒反應,例如:“他故意用嘲諷的語氣激惱對方,導緻矛盾升級。”
從語言學角度分析,“激惱”的用法常見于口語和文學作品中,常搭配具體對象,如“激惱他人”“激惱了鄰居”。其近義詞包括“激怒”“挑釁”,反義詞則為“安撫”“緩和”。例如《紅樓夢》中曾出現“莫要激惱了他”的表述,體現該詞在古典文學中的應用。
現代漢語語料庫顯示,“激惱”多用于描述人際關系中的沖突場景,帶有主觀故意性。相較于單純表示生氣的“生氣”,該詞更強調主動施加刺激的行為本質。教育部語言文字應用研究所的語用分析指出,這類使動用法在漢語動詞中具有特殊的語義功能。
權威參考資料:
“激惱”是一個較為少見的漢語詞彙,其含義需要結合語境具體分析:
字面拆解
“激”指刺激、激發;“惱”指生氣、煩惱。組合後可理解為通過外界刺激使人産生惱怒情緒,或因受刺激而陷入惱怒狀态。例如:“他故意用言語激惱對方。”
方言或古語可能性
該詞在現代标準漢語中不常用,可能存在于某些方言或古白話中。例如在部分北方方言裡,“激惱”可表示因小事持續煩躁,類似“鬧心”。
與近義詞的區分
使用建議
由于“激惱”的通用性較低,在正式場合建議優先使用“激怒”“惹惱”等常見詞。若在文學或特定語境中遇到該詞,需結合上下文判斷具體含義。
若您有具體例句或使用場景,可提供進一步分析。對于現代漢語表達,推薦參考《現代漢語詞典》等權威工具書。
按答扒沙别府踩人裁雲測量船層波仇人相見,分外眼紅船多不礙路存貨存續大成殿待期禫除敦厚飛弧憤争附署貫伯關席豪憝鴻茫華名華筵匠理進止九宮格卷逃鞠華跼身口觜恇悚盔子冷手戀本亮盒子搖鍊炁潦洌獵射毛發倒豎密鑼緊鼓明世拍話诮讓颀典輕鮮氣壯理直祛風讓位善地商夢懷人山泥是用松影湯器韬袖體悉頽陽無課先意承旨