
(1) [abdicate] 讓出官位或職位
江湖未靜,不可讓位。——曹操《讓縣自明本志令》
(2) 泛指放棄占有、統始
統治者讓位于人民
(1).讓出官爵或職位。《史記·太史公自序》:“能忍訽於 魏齊 ,而信威於彊 秦 ,推賢讓位,二子有之。”《三國志·魏志·王朗傳》:“ 朗 薦光祿大夫 楊彪 ,且稱疾,讓位於 彪 。” 巴金 《探索集·作家》:“到該讓位的時候,我絕不‘戀棧’。”
(2).推讓坐位。《儒林外史》第八回:“彼此施了禮,讓位坐下。”
“讓位”是現代漢語中具有多重内涵的複合動詞,其核心語義可從以下兩個角度闡釋:
一、本義:空間位置的轉移 指主動将自身所處的位置讓予他人。例如《現代漢語詞典》(第七版)指出,“讓位”原指古代禮儀中臣子為尊長避讓席位的行為,後泛化為謙讓座位的具體動作,如“公交車上年輕人主動為老人讓位”。
二、引申義:權力或地位的更疊 引申為放棄原有職務、頭銜或主導權,由他人接替。例如商務印書館《漢語動詞用法詞典》收錄該詞時強調其抽象含義,特指統治者退位或領導職務的交接,如“君主立憲制中國王向民選政府讓位”,此時“讓位”隱含着時代變遷或制度轉型的社會意義。
該詞的語用色彩隨語境變化:在日常生活場景中多體現謙遜美德(如讓座),在曆史政治語境中則承載制度變革的嚴肅性(如王朝更替)。其雙音節結構符合漢語詞彙雙音化趨勢,且“讓”與“位”的動賓關系使詞義具象化,易于理解記憶。
“讓位”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所變化:
1. 字面意義:讓出位置
公交車上,年輕人給老人讓位。 車輛擁堵時,部分司機會互相讓位以便通行。
2. 職位或權力的轉移
老董事長宣布明年将讓位給年輕接班人。 古代帝王禅讓制中,君主通過讓位實現政權更疊。
3. 抽象概念的替代
傳統紙質書籍逐漸讓位于電子閱讀器。 手工生産最終讓位給機械化制造。
4. 棋類術語
語義延伸特點:
建議在具體使用時結合上下文判斷其側重含義,如涉及權力交接需注意正式語境,而日常讓座則更口語化。
愛别離苦哀毀瘠立白雲省把脈北轅適楚鄙賤布簾蠶館琩珫暢洽盛器鉏龃疵齾麤服亂頭當政檔子吊生刁小東諸侯惡氣遏雲歌返轉分頻勾達甲坼寒進核究火後豁薩江湍井眢馂羞嵁峻匡汲霝龠理識理直氣壯攣囚茅鸱鳴舞木栖拟容偏隨悄蒨慽慽秋籁全士取人人民内部矛盾肉杌賞罸分審式聞疏班蜀紅四郊四絶抟氣頹形屯學外資下馬坊