(1).紀，通“ 記 ”。記錄，用文字記載。 漢 王充 《論衡·超奇》：“古昔之遠，四方辟匿，文墨之士，難得紀録。”《魏書·序紀》：“淳樸為俗，簡易為化，不為文字，刻木紀契而已，世事遠近，人相傳授，如史官之紀録焉。”《新唐書·儒學傳上·朱子奢》：“帝嘗詔：‘起居紀録臧否，朕欲見之以知得失，若何？’” 清 周中孚 《鄭堂劄記》卷一：“ 漢 興，大中大夫 陸賈 紀録時功，作《楚漢春秋》。”
(2).紀，通“ 記 ”。記載事情的文字。 唐 韓愈 《進順宗皇帝實錄表狀》：“自雖二帝三王之盛，若不存紀録，則名氏年代，不聞於茲，功德事業，無可稱道焉。” 宋 曾鞏 《請訪問高骊世次》：“或來使未能盡對，即諭以候歸本國，讨尋紀録，因向後别使人附來。” 沉從文 《＜沉從文散文選＞題記》：“至于我這兩本習作，能看做探路打前站的哨兵紀錄，對家鄉同好起點參考作用，就足夠了。”
(3).紀，通“ 記 ”。指做記錄的人。
(4).紀，通“ 記 ”。官吏有功績或犯有罪過，記錄在案，以為其後升遷、黜罰之依據。《舊唐書·突厥傳上·默啜》：“功合紀録，以勸戎行。” 明 唐寅 《與文徵明書》：“為國家出死命，使功勞可以紀録。”《明律·名例律·職官有犯》：“其犯應該笞決、罰俸、收贖、紀録者，不在奏請之限。”又 清 制，官吏有功績者，議叙之法，一曰紀錄，二曰加級。紀錄計以次，有紀錄一次、二次、三次之别，級一當紀錄四次。
(5).紀，通“ 記 ”。記載下來的最高成績。 魏巍 《東方》第五部第八章：“他竟然創造了打死五個敵人的最高紀錄。” 秦牧 《長街燈語·中國的書龍》：“這些年來， 美國 和 日本 的最暢銷的文學書，都已經達到了八百萬冊以上的紀錄。”
"紀録"是漢語詞彙，現規範寫作"紀錄"，其核心含義指對事件、數據或成績的正式書面記載。依據權威辭書釋義及語言學分析，其詳細解釋如下：
1. 動詞：記載事實
指通過文字、影像等方式将事件、言行或數據客觀保存下來。
例：史官紀録帝王言行；實驗數據需精确紀録。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2019年。
2. 名詞：被記載的内容
指記載形成的文本、文件或數據集合，亦指被打破的突出成績。
例：曆史紀録檔案；打破世界紀録。
來源：《辭海》（第7版）上海辭書出版社，2020年。
1. 古籍中的使用
"紀"本義為整理絲縷，引申為條理化記載；"録"指抄寫謄存。二字合用初見于《漢書·藝文志》"紀録成敗"，強調系統性載錄。
來源：《古代漢語詞典》商務印書館，2014年。
2. 異體字規範
"紀録"為傳統寫法，現代漢語以"紀錄"為标準字形（"紀"通"記"），但古籍及部分文獻仍保留原形。
來源：《通用規範漢字表》教育部，2013年。
1. 檔案學
指具有保存價值的原始記錄，需符合真實性、完整性要求。
例：司法庭審紀録需雙方籤字确認。
來源：《檔案學術語》DA/T 58-2014，國家檔案局。
2. 體育競技
特指經權威機構認證的最高成績，如"吉尼斯世界紀録"。
來源：《體育科學名詞》全國科學技術名詞審定委員會，2018年。
"紀"從糸（mì），強調條理；"録"從金，原指镌刻。二字演變體現從刻寫到書寫的記錄方式變遷。
來源：《漢字源流精解字典》人民教育出版社，2015年。
“紀録”是“記錄”的異體寫法，其中“紀”通“記”，主要含義如下：
“紀録”的核心含義是“用文字記載”，屬于動詞用法。例如《論衡》中“難得紀録”即指難以用文字留存。
在影視領域，特指以真實事件為題材的紀錄片（如“紀錄影片”）。
以上内容綜合了古代文獻和現代語義，涵蓋曆史、行政、文化等多場景應用。
安家立業闆人北歌跛倚捕蛇者說彩鸾插隊落戶垂直春王圃蕩決倒崩孩兒兌便反帝芳蘭生門，不得不鉏斐斖捬循赴約格崩乖愆關決官銷閨窦橫困谏鼙節徽戒脫精乖驚鳥浚谷穅覈空臆姱容苦淡匮绌厘分離轍賣光兒芒鞵眠覺面染拗項槃布乾癟骞舞巧言偏辭日軏上唇聖母神皇識解石鹽木素華歲功宿舊恬養同甫彤幾頑頓頑宂炜耀暇適