關鍵字：

解當的解釋

典質，抵押。 元 本 高明 《琵琶記·五娘勸解公婆争吵》：“孩兒雖暫離，須有日回家裡。奴自有些金珠，解當充糧米。”《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》：“﹝ 秋先 ﹞或遇見賣花的有株好花，不論身邊有錢無錢，一定要買，無錢時便脫身上衣服去解當。”

詞語分解

• 解的解釋 解 ě 剖開，分開：解剖。分解。瓦解。解體。 把束縛着、系着的東西打開：解開。解甲歸田。解囊相助。 除去，除，廢除，停止：解放（ａ．使廣大人民群衆脫離壓迫；ｂ．解除束縛而得到自由）。解除。解餓。解乏。
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“解當”是一個古漢語複合詞，現代漢語中已罕用，其核心含義指典當、抵押物品以換取錢財。以下從詞典角度對其詳細解釋：

---

一、基本釋義

解當（jiě dàng）

指将財物抵押給當鋪或錢莊，換取現金周轉，約定在一定期限内贖回的行為。

示例：明清小說中常見“解當衣物”“解當首飾”等表述，如《金瓶梅》中“将首飾解當銀兩”。

---

二、詞源與結構分析

1. 單字釋義

   • 解（jiě）：有“解除”“分割”之意，此處引申為“解除財物束縛以換取資金”。
   • 當（dàng）：指“抵押”，如“典當”“當鋪”。

     二字組合為并列結構，強調“通過抵押換取資金”的動作。

2. 曆史用法

   該詞盛行于宋元至明清時期，常見于契約文書與白話小說，如：

   《醒世恒言》：“家中田産陸續賣盡，隻留得幾件衣服解當度日。”

---

三、相關概念辨析

• 同義詞：典當、質押、抵押。
• 相關詞：
  • 解庫：即當鋪，如宋代《東京夢華錄》載“州橋夜市旁有解庫”。
  • 當票：典當交易的憑證。

---

四、權威工具書釋義參考

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   “解當：典當，抵押。明清小說常用詞。”

   來源：漢語大詞典出版社，2010年。

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   未收錄“解當”，但“當”字條釋義：“用實物作抵押向當鋪借錢。”

   來源：商務印書館，2016年。

3. 《古代漢語詞典》

   “解當：以物抵押換錢。例：《二刻拍案驚奇》卷三：‘把房奁解當，買棺盛殓。’”

   來源：商務印書館，2005年。

---

五、使用場景與語體特征

• 語體：屬古白話詞彙，現代僅用于曆史文獻研究或仿古語境。
• 場景：
  1. 描寫古代經濟生活（如典當交易）；
  2. 古典文學作品中刻畫人物困境（如變賣家産）。

---

“解當”是漢語史上描述典當行為的專有詞，反映傳統社會的金融借貸方式。其語義由“解”“當”二字協同構成，具有鮮明的時代特征，現代漢語中已被“典當”“抵押”等詞取代。

網絡擴展解釋

“解當”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需根據讀音和用法區分：

一、解當（jiè dàng）：典質、抵押

這是最常見且被權威來源廣泛認可的含義。

• 釋義：指将財物作為抵押換取資金，常見于古代文獻和民間借貸場景。
• 例句：
  • 元本《琵琶記》：“奴自有些金珠，解當充糧米。”
  • 《醒世恒言》中描述秋先“脫身上衣服去解當”。
• 近義詞：典當、質押。

二、解當（jiě dāng）：解決問題的方法（較少使用）

此解釋主要見于部分詞典條目，但權威性存疑。

• 釋義：由“解（解決）”和“當（適當）”組成，強調采取合適措施應對問題。
• 用法：現代漢語中極少使用，可能為個别文獻的引申義。

綜合建議

1. 優先含義：實際使用中“解當”多指抵押行為，建議以jiè dàng讀音及典質含義為主。
2. 語境判斷：若涉及古代文學或經濟行為，應選擇抵押義項；若為成語類問題，需結合具體出處進一步考證。

如需更多例句或曆史用法，可參考《醒世恒言》等古典文獻。

别人正在浏覽...

哀咽本地人本名标準件博浪椎沖流創刊號淳一出語成章慈幼局大不恭雕戈二百二二兇反派風刀霜劍遘罹管請骨董飯含嚼寒井霍玉餞路交帳佳文家無常禮靜詞秔稻紀念冊祭盤急眼俊邁卡癶裆曠世奇才蘭芽蟊食木偶馬平塗奇邁輕手蹑腳遒謹契義認殺戎經散件三一律垧野濕哭乾啼勢力眼手八叉四飯松柏之壽貼米屠宰違覆未皇五酉蝦蟇子校數屑骨